交付他的任务不包括向新闻界发言。
这个估计值不包括人们之间简单的交谈。
The estimates do not include people simply talking to one another.
由于本文的范围所限,这里就不包括示例代码了。
Including sample code here is out of the scope of this article.
这还只是花在车上的钱,还不包括相关保险费和汽油费。
That didn’t include insurance or gas; that was just the payment on the car.
用于缓存的键将不包括这些信息。
存在的问题:简历中不包括任务或者形象叙述。
The Problem: Your resume does not include a mission or branding statement.
如果你不信教,那就做一个不包括上帝概念的。
If you're not religious, make one that doesn't include the concept of God.
旅游保险不包括因天气原因扰乱行程的部分。
Insurance usually does not cover the cost of your trip if weather disrupts your vacation.
注:最初分发的GWT不包括此文件。
Note: The original distribution of GWT did not include this file.
egl构建文件的名称(不包括扩展名。eglbld)。
Name: the name of the egl build file (it does not include the.eglbld extension).
杂志称,这个数据还不包括另外70亿的装备费用。
These figures, the magazine said, did not include another 7 billion yuan in "equipment costs".
VMWare本身(不包括客户系统)需要大量的内存。
VMWare itself (guest system not included) requires a huge amount of memory.
在可以下载的代码中,不包括log4j - 1.2.8 . jar文件。
I didn't include the file log4j-1.2.8.jar in the code available for download.
残骸的调查和恢复花去了3000万美元。 最后,据有关统计,总共事故的花费高达130亿美元,这其中不包括飞船的更换。
在这一示例中,访问计划的整体成本并不包括实际的获取时间。
In this example, access plan overall costs do not include the actual fetch time.
这里的指令并不包括如何在任何应用软件中创建用户。
The instructions here do not cover how to create users in either application.
在工作的资料不包括在内。
然而,BF - 1的首次飞行测试将不包括任何STOVL模式操作。
The initial flight of BF-1 will not, however, involve any operations in STOVL mode.
未加工的红肉包括:牛肉、猪肉和羊肉,但不包括家禽。
Unprocessed red meat included beef, lamb or pork but not poultry.
在道德上,他们很在乎在大的事情上做正确,但并不包括遵守小节。
Morally, they care about getting the big questions right, but not about observing proprieties.
与大西洋彼岸的关系并不包括潜在的戏剧性事件。
Transatlantic relations do not contain a similar potential for drama.
这一估计还不包括其社会价值,如健康水平的提高和犯罪率的降低。
This estimate doesn't take into account social gains, like better health and less crime.
平安险不包括单独海损性质的部分损失。
The F.P.A. doesn't cover partial loss of the nature of particular average.
这还不包括美国的无形资产。
不包括食品和能源在内的核心pce较前月上升0.2%,较上年同期升2.1%。
Excluding food and energy it rose 0.2% from the previous month and 2.1% from a year earlier.
它不包括在OnDemand Router上的队列中花费的时间。
It does not include time spent in a queue on the on Demand Router.
这些节目中,许多是不包括商业广告的。
Many of these programs do not include commercial advertising.
这些节目中,许多是不包括商业广告的。
Many of these programs do not include commercial advertising.
应用推荐