卡尔仍然患有癌症，但已经不再扩散。

Carr still has cancer, but it has stopped progressing.

youdao

这仍然是一个好的方法，但我不再那样做了。

It's still a good method, but I don't do it anymore.

youdao

若坚持时间很长但仍然失败往往是由于失败的策略，因为这时候时间的长短并不再是决定性因素。

More time and any failures to last are usually a failure of strategy, not duration.

youdao

你仍然存在，但是不再是作为教授。

You can still exist without being a professor.

youdao

于是她不再吃垃圾食品，坚持跑步。今天她仍然坚持。

So she gave up junk food and took up running, which she continues today.

youdao

虽然他不再打篮球了，但是我仍然喜欢他。

Although he does not play basketball anymore, I still like him.

youdao

或许会不再喜欢，却仍然关心着对方。

You may not like them anymore, but you still care.

youdao

现在，打火机不再稀罕但仍然是种热门商品。

The lighters are not rarity anymore but they are still hot commodity.

youdao

尽管它们不再像过去那样蹦蹦跳跳了，但它们仍然很可爱。

They're lovely animals even if they don't hop around like they used to.

youdao

尽管它们不再像过去那样蹦蹦跳跳了，但它们仍然很可爱。

They're lovely animals even if they don't hop around like they used to.

youdao