再多上三四个星期也难不倒我。

Three or four more weeks won't kill me!

《柯林斯英汉双解大词典》

不倒翁首相又挺过了一次危机。

The Teflon Prime Minister has survived another crisis.

《牛津词典》

大礼堂吓不倒麦拉妮。

Big concert halls do not faze Melanie.

《柯林斯英汉双解大词典》

狼吹了又吹，可是这间屋子就是吹不倒。

The wolf blows and blows, but the house cannot be blown down.

youdao

你自己为什么不倒下去呢？

Why don't you fall yourself?

youdao

你怎么不倒下呀？

Why don't you fall?

youdao

旱情诚然是严重的，但它吓不倒我们。

True, the drought is serious, but it can't scare us.

《新英汉大辞典》

困难难不倒英雄汉。

A hero is never put off by difficulties.

《新英汉大辞典》

困难压不倒我们。

No difficulty can overwhelm us.

《新英汉大辞典》

你要不倒流，那就必须改变流向！

If you don't go back, you will have to change your direction!

youdao

倒下！倒下！你怎么不倒下呀？

Fall! Fall! Why don't you fall?

youdao

任何困难都吓不倒这些年轻人。

No difficulty could awe these young men.

youdao

不要告诉我，谎言能永远屹立不倒。

Do not tell me that lies can stand forever.

youdao

那么，为什么它们在首次抖动时不倒塌？

So, why don't they topple over at the first tremor?

youdao

那么，为什么它们在首次抖动时不倒塌？

So, why don’t they topple over at the first tremor?

youdao

旱情诚然是严重的，但它吓不倒我们。

True , the drought is serious , but it can 't scare us .

youdao

你想我吗？你不知道我是打不倒的吗？

Did you think I was, didn't you know I'm indestructible?

youdao

你吓不倒我，因为我有孩子。

You cannot scare me because I have kids.

youdao

那座高塔是怎样竖着不倒的？

How does that tall tower stop up?

youdao

安妮：禁令吓不倒勇敢的人！

Annie: Prohibition could not scare the brave!

youdao

旱情诚然是严重的，不过它吓不倒我们。

Indeed, the drought is serious, but it can't scare us.

youdao

我每周不得不倒两次垃圾。

Twice a week I have to take out the trash.

youdao

万儿说：“不倒尿，茶就沏在尿里吗？”

"Wan son said:" do not make tea in the urine, urine?

youdao

我不得不倒出抽屉的东西以找出那些文件。

I had to empty out the drawer to find the papers.

youdao

首先打开你的大门，并检查了不倒翁密码锁。

First open your front door and check for a pin tumbler lock on it.

youdao

你这样是吓不倒我的…

No, we're the Gestapo .

youdao

你这样是吓不倒我的…

No, we're the Gestapo .

youdao