她在学业上很有上进。
你要认识到自己在实现目标路上进展的每一步。
You need to recognize each step of progress you make towards achieving your goals.
他在法庭上进行了顽强的辩护。
今夜候选人准备在电视上进行辩论。
这项研究是在以往工作的基础上进行的。
它可以连接到个人电脑上进行信息转录。
It can be connected to a PC for the transfer of information.
他们在互利的基础上进行大量的信息共享。
They share a great deal of information on a quid pro quo basis.
“马上进来!”她嚷道。
他们已经提出一项动议,在下次党的会议上进行辩论。
They have tabled a motion for debate at the next Party Conference.
超过一半节日购物在线上进行。
More than half of all holiday purchases will be made online.
它可能在陆地上进行了繁殖和生产。
我花了整整一个星期在网上进行搜索。
另一项测试是在一个艺术节上进行的。
您应该在山上进行训练。
这项研究已经在老鼠身上进行了十次试验。
我想我还是马上进去吧。
我希望我能赶上进度。
他们需要额外的帮助才能在数学课上赶上进度。
该公司还生产了其它的型号,并在商业上进行了试用。
也许你可以推荐一些我可以做的额外阅读来让我赶上进度?
Maybe you could recommend some extra reading I can do to catch up?
马上进来,你们这些淘气的孩子;我敢肯定你们的脚是湿的。
Come inside at once, you naughty children; I am sure your feet are damp.
一旦回到学校,孩子们很少受到额外的教育,并被告知要尽力赶上进度。
Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.
青年人的上进心是十分可贵的。
The desire to advance of a youth is an asset of great value.
应从精确匹配上进一步研究的结论。
这个建设项目是在全盘设计基础上进行的。
The construction project is being carried out on a turnkey basis.
我击中他,他马上进行还击。
你的忠告就是他保持上进的原因。
两所大学已在某一科研项目上进行协作。
我们在飞机的设计上进步很大。
编写一些代码,马上进行测试和构建。
应用推荐