牧师们举行庄严的仪式将新落成的教堂奉献给上帝。
在美国，那人如果不是上帝，就是国父们。
狗把自己当人，猫儿们把自己当上帝。
如果矿工们要通过他领悟到上帝的爱，他必须爱他们，和他们同甘共苦。
And if they were to learn of the love of God through him, he must love them enough to share with them.
兄弟武士们很多次躺在上帝的祭坛前。
Brothers many times laid themselves before the altar of God.
弟子们无论如何也无法让大师谈论上帝或神圣。
It was impossible to get the Master to speak of God or of things divine.
妇女们走上台去证说上帝改变她们生活的途径。
Women come to the stage to testify about the way God has changed their lives.
村民们认为这场风暴是上帝对他们的惩罚。
The villagers thought that the storm was a visitation of God.
我特别地告知我的门徒们，作为上帝的医师，去治愈他人。
The disciples were specifically told to be physicians of the Lord and to heal others.
如果欧洲核子中心的那帮多事的家伙们真要耍坏，上帝会制止他们的。
God will stop those CERN guys anyway, if they wanted to do something really bad.
在天国，上帝正对着天使们说话。
那时他的跟随者们将赠与一份宝物，并使用它——上帝的话语。
Meanwhile his followers would be given a treasure to use - God's Word.
女士们，先生们，2012届毕业生们，愿上帝保佑他们。
请上帝保佑这些在佳节之际仍远在他乡的英勇士兵们。
So may God bless those brave men and women in uniform who are away from their families this holiday season.
上帝赐予你快乐，先生们。
慈善家们从大门施舍出去，上帝会从窗户回赠进来。
The charitarian give out at the door, and God puts in at the window.
队员们：上帝是裁判。
哦，上帝！姐妹们，应该是她来了。
仁爱，青年们都有理想，理想是上帝的承诺。
And love, young men, and venerate the ideal. The ideal is the word of God.
然而工作和他的朋友们崇敬的一个真正的上帝。
Nevertheless Job and his friends venerated the one true God.
天堂上帝与天使们的住所；
农民们因大丰收而向上帝感恩。
我们在拿着手指对着上帝和它的子民们指指点点。
队员们：上帝是裁判。
们盼望一位配得上上帝的召唤的纯净无暇的圣职者。
We want a priest with clean hands who is worthy of the calling.
基督教徒们认为基督是上帝之子。
基督教徒们认为基督是上帝之子。
应用推荐