那便是使人情绪一落千丈的原因。
他的谎话使她火冒三丈。
自从美国入侵以来，这位总统的声誉一落千丈。
Since the U.S. invasion the president's reputation has nosedived.
太阳在白天光芒万丈，月亮在夜晚明亮；
你现在还和从前一样豪情万丈吗？
首先，13C水平一落千丈。
姑娘你万丈光芒，可只能为他发光。
在她丈夫旁边，那真是一种丈六金身。
激励我们在这片热土上建起高楼万丈。
一片一片地积，万丈雪层深似山。
这将使你在我心目中的形象一落千丈。
去年销量就有下滑，今年更是一落千丈。
Sales, which slid last year, are down sharply again this year.
虽长不满七尺，而心雄万丈。
Although not seven feet long, and the male bottomless heart.
现在道高一丈一，谁在惶惶不可终日？
Road is now a high-Yi Zhang, who is not worried All day long?
我火冒三丈，我为我的无知。
你还记得庐山之上那株五丈高的玖瑰么？
Do you remember it was five feet high in Mount Lu on the roses?
我一听到那个人的名字心里便火冒三丈。
我对那件事真是火冒三丈。
那条路旁边就是万丈悬崖。
这就是人性——人敬我一尺，我敬人一丈！
到了20世纪中叶，德国的地位一落千丈。
By the middle of the century, Germany's position had collapsed.
她没有跌入万丈深渊。
直到他走出几丈远，才悠悠的传来他的声音。
Until he comes out several Zhangs far, just longly spread his voice.
自然的，这让狮子火冒三丈，但观众却很喜欢。
Of course, this makes the lion furious, but the crowd loves it.
背对太阳，阴影一片；迎着太阳，霞光万丈。
在泡沫破灭之后，贵公司的集团业务一落千丈。
Your group business fell off sharply after the bubble burst.
就像希望一跃千丈。
明明知道是万丈深渊，我还是笑着看你往下跳。
Clearly know is the abyss, I still smiling to see you jump down.
明明知道是万丈深渊，我还是笑着看你往下跳。
Clearly know is the abyss, I still smiling to see you jump down.
应用推荐