他在使用一种危险的药物——这种药物很快作用于中枢神经系统。
He's taking a dangerous drug: it acts very fast on the central nervous system.
她是个神经兮兮的人，别人一问到她的经历就哭哭啼啼的。\
She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her experience.
视觉神经是大脑的一部分。
我需要让我疲惫的神经休息一下。
她的每一根神经都绷得紧紧的。
吃一片镇定药吧，它会安定你的神经。
人们现在研究神经系统一定会考虑与这种或那种行为的关系。
They now almost invariably study the nervous system in relationship to one or another behavior.
我希望这一对软件-电影的对比刺激了你的神经，使你想继续读下去。
I hope this software-movie comparison has hit a nerve and motivated you to read on.
一个重要的因素就是我们大脑中的神经元相互的交流度有多好。
One important factor seems to be how well our neurons can talk to each other.
跟踪一个细胞到另一个细胞的神经通路也是可能的。
It is also possible to trace neural pathways from cell to cell.
答案之一就是神经元的成熟,也就是大脑的发育
它甚至有可能是对某些新的精神经历做的一般准备。
It may even be a general preparation for some new mental experience.
神经胶质瘤是脑癌最常见的一种类型。
煮沸的水会进一步使铅聚集起来，对你的大脑和神经系统有害。
Boiling can further concentrate lead, which can damage your brain and nervous system.
神经科学最最复杂的学科之一
神经元有趣的一点在于，神经元就像把枪一样。
One interesting thing about neurons is a neuron is like a gun.
“我告诉人们，我是一个神经学家，而且我在电视上演的也是。”她说。
"I tell people, I am a neuroscientist, and I play one on TV," said Dr. Bialik.
因此我们可以得出，这里看到的一个神经元非常重要。
And this makes the point that one neuron shown here is very important.
她的任务是克隆出一个老鼠的神经鞘基因。
广角镜头森林像一个巨大的神经系统光在这个系统里蔓延。
WIDE SHOT as the glow spreads through the forest like a vast nervous system.
答案是肯定的——这一结论刚刚发表在《自然——神经科学》杂志上。
The short answer, just published in Nature Neuroscience, is that they do.
神经肽很可能帮助控制了大脑的一般状态，或是情绪。
The neuropeptides probably help control the brain's general status, or mood.
是的，我有一点点的神经质。
我手臂上持续的疼痛和一阵阵剧烈的头痛使得我神经紧张。
The constant aching pain in my arms and a pounding headache make me tense.
尽管神经元的外形各不相同,但这是一个典型的神经元
Neurons actually look quite different from one another but this is a typical one.
这一切未能刺激财经媒体的神经。
这块肿瘤是一节神经节细胞，通常认为是良性的。
The kind of tumor in question, a ganglioglioma, is generally considered benign.
信息网络的扩展正在为我们的星球建立一个新的神经系统。
The spread of information networks is forming a new nervous system for our planet.
信息网络的扩展正在为我们的星球建立一个新的神经系统。
The spread of information networks is forming a new nervous system for our planet.
应用推荐