他们将我带进了一个投映室去看一张图片。
用一个简短、近乎霸道的手势他指向一张椅子。
With a brief, almost peremptory gesture he pointed to a chair.
他是一个无精打采的大汉，长着一张毫无表情的圆脸。
克莱尔在一张纸上画了一个线条人物。
有些人想让我送他们一张照片，一个签名，或者一本书。
想象一下：一个电视屏幕的大小和厚度只有一张纸那样。
Imagine: a television screen has the size and thickness of a piece of paper.
我们经常从电话中得到一个食谱，然后迅速地把它写在一张纸上。
We often get a recipe on the phone and take it down quickly on a piece of paper.
一个角落里放着一张桌子和一把椅子，另一个角落里放着爷爷的床。
In one corner stood a table and a chair, and in another the grandfather's bed.
你得给它配好一个围栏或是一张小床，还有水、玩具和点心。
她为我举办了一个聚会，还给了我一张大贺卡。
他有一个小小的丰满的身体，一张精致的鸟嘴和纤细精致的腿。
He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs.
他的目光被一张老照片吸引住了，照片上是一个穿着橄榄球制服的年轻人。
His eye was drawn to an old picture of a young man in a rugby uniform.
我给了一张蓝色票和一个从屠宰场弄来的尿泡。
I give a blue ticket and a bladder that I got at the slaughter-house.
她坐在一张舒适的轮椅上，轮椅可以从一个房间推到另一个房间。
She was sitting in a comfortable rolling-chair, which could be pushed from room to room.
附近的一张餐桌旁一个男子在高声抱怨着。
另一个票贩子说一张$125的票他要价$1000。
找一张地图和一个指南针。
我们把一张漂亮的桌子摆好，做一个酥脆的沙拉和一些蒜蓉面包。
We set a nice table, have a crispy salad and some garlic bread.
我看到一张床、一把椅子、一幅图画、一部电话、一盏台灯、一个书包、一本书和一个球。
I see a bed, a desk, a chair, a picture, a telephone, a lamp, a backpack, a book, and a ball.
你应该在一个星期左右收到你的第一张支票。
她有一张瘦小的脸和一个瘦小的身体，稀疏的头发和一副闷闷不乐的表情。
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression.
就像一个鬼魂只有你相信在看到一张照片之后。
It's like a ghost that you can only faintly see in the photograph afterwards.
我的一个同事给我看了一张裤子的图片。
One of my colleagues brought me a photo of this pair of pants.
一堆人和她坐在同一张长椅上，没有一个注意到她。
A bunch of people sat on the same bench as her, never even noticing her.
桌上一个银框架里是一张儿子的照片。
In a sliver frame on the table, there was a photograph of her son.
一个CD刻录机和一张空白的CD。
首先，我给每一个月份都做了一张工作表单。
用于那个站点的其中一个文档是一张参与者列表。
One of the documents for that site is the list of participants.
用于那个站点的其中一个文档是一张参与者列表。
One of the documents for that site is the list of participants.
应用推荐