Afterwards, you will not feel faint or weak.
之后你就不会感到头晕或者虚弱。
She hatched chicks with either strong or weak lateralisation, then presented the two groups with food hidden among small pebbles and the threatening shape of a fake predator flying overhead.
她孵化出了具有强侧向或弱侧向的雏鸡，然后为这两组小鸡准备了隐藏在小鹅卵石中的食物，还制造出假的掠食者飞过头顶的威胁形状。
Horseshoe crabs kept in the dark continuously for a year were found to maintain a persistent rhythm of brain activity that similarly adapts their eyes on a daily schedule for bright or for weak light.
人们发现，连续一年被关在黑暗的环境中的鲎仍然可以保持稳定的大脑活动节奏，这种稳定的节奏也使得它们的眼睛适应每日或明或暗的光线。
Which will he be, clever or weak?
关于他，到底是聪明还是软弱？
He had to show that he was not wrong, or weak.
他必须表明：他没错，也不弱。
Would you like your coffee strong or weak?
请问您的咖啡要浓一些还是淡一些？
If it's too light, you could seem passive or weak.
如果颜色过淡，则可能让你看起来被动、软弱。
Should the Fed worry more about rising prices or weak growth?
美联储应该更担心哪个，上升的物价还是疲软的经济增长？
Japanese grammar is not for the faint of heart or weak of mind.
虚弱点的大脑或是心脏是无法承受日语的语法的。
Some emotions such as sadness are deemed to be bad or weak by many people.
像悲伤这样的一些情绪被许多人认为是不好的或是一个弱点。
While she had offers for films, she refused to play the role of an older or weak woman.
在她拍电影时，她拒绝扮演老女人或虚弱的女人。
A partially immobilized or weak client will require nursing assistance to sit up in bed.
局部固定或体弱病人在床上坐起时需要护理协助。
Figure 1 shows a well rounded organization that is not overly strong or weak in any area.
图1显示了一个键全的组织，该组织在任何区域都不是太强或太弱。
Check the cast frequently for cracks or weak areas, and monitor the skin surrounding the cast.
经常检查夹板上是否有裂缝或脆弱的地方，查看周围皮肤的情况。
We either listen for openings to take the floor, or for flaws or weak points we can attack.
这时候我们听要么是为了获得发言机会，要么找到能够让我们攻击的缺陷或弱点。
"Social skills can be taught, but social-emotion relatedness may remain absent or weak, " she said.
她说：“你可以教他们社会技能，但他们却还是无法与人从情感上建立联系，即使建立了也会非常微弱。”
Would he also say of the things he calls bad or sick or weak or herd like, that they are also god?
那些被他认为是坏的，生病的，虚弱的？他们也是上帝吗？
Fair warning: those with heart conditions or weak constitutions might think twice before clicking through.
公正警告：有心脏疾病或体质较弱的人点击浏览前请三思。
The firms that have enjoyed years or even decades of life with no or weak competitors have created such barriers.
有的公司几年或者甚至是几十年没有或只有弱势的竞争者，是因为它们已经创造出了这种障碍。
Remember with inductive arguments, it's not a matter of either or or in inductive arguments they are either strong or weak.
记住归纳论点，不是一个归纳论点中或者的事，他们或强或弱。
You must have met such people before - outwardly strong and powerful, but when they left, they left you feeling drained or weak.
你一定也见过这样的人——从外表上来看坚强而有力，但当他们离开后，给你的印象却是疲惫而虚弱。
Statically typed languages can have strong or weak typing; dynamically typed systems are usually, though not exclusively, strongly typed.
静态类型的语言既可以有强类型，也可以有弱类型；而动态类型系统通常是强类型的，但也不完全是。
He emphasized that China treats all the neighboring countries, being big or small, strong or weak, rich or poor, equally and sincerely.
强调对周边国家不论大小、强弱、贫富，中国一律平等相待、坦诚相见。
All the countries, strong or weak, rich or poor, are equal members of the international community and have the right to equally take part in world affairs.
所有国家不论强弱、贫富都是国际社会平等的一员，都有平等参与世界事务的权利。
As mentioned above, the aim of disarmament, arms control and non-proliferation is to promote peace and security for all countries, big or small, strong or weak.
如前所述，裁军、军控和防扩散的目的是为增进各国和平与安全。各国，包括大国、强国，更包括小国、弱国。
"I kept telling myself to buck up and be strong — to man up," he said. "I didn't want to be part of a therapy group because they would think I was crazy or weak."
“我告诉我自己打起精神来，并且变得更强壮—男人起来，”他说，“我不想成为受治疗的群体，因为他们会认为我发疯了，或很懦弱。”
In some cases, the corresponding it governance is non-existent or weak, and it is then necessary to do some of the governance work that should have already completed.
在某些情况下，相应的IT治理是不存在的，或者非常薄弱，那么就有必要进行一些本应该已经完成的治理工作。
For as long as I can remember, I have wished to ease the burdens of life for those who, through no fault of their own, are old or weak or needy, and I will try to help them.
除非我失去记忆，我一直希望减轻老者、弱者和穷人的生活重负，因为老弱贫困不是他们自己的过错，我会尽我所能帮助他们。
For as long as I can remember, I have wished to ease the burdens of life for those who, through no fault of their own, are old or weak or needy, and I will try to help them.
除非我失去记忆，我一直希望减轻老者、弱者和穷人的生活重负，因为老弱贫困不是他们自己的过错，我会尽我所能帮助他们。
应用推荐