• Home companies producing food, drinks, or personal care products increased their share of the market by 3.3% over the last ten years to nearly 70%.

    生产食品、饮料或个人护理产品的家庭企业的市场份额在过去10年中增加了3.3%,达到近70%。

    youdao

  • Today, people still look to stars or genes, astrology or genetics, in the hope of finding the source of exceptional abilities or personal characteristics.

    今天,人们仍然研究星星或基因、占星术或遗传学,希望找到超常的能力或个人特征的来源。

    youdao

  • In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.

    在英国,人们说他们正在“读”一个学位,这仍然很常见!每个学生都有一个导师,他们可以就任何事情咨询,无论是学术或个人问题。

    youdao

  • It's not about opportunities or personal advantage.

    友谊并非是“机会”或是能给自己带来什么好处。

    youdao

  • One should never risk his health or personal safety.

    一个人绝不应该拿健康或个人安全来冒险。

    youdao

  • Whether meeting notes or personal, keep them organized and in one place.

    不管是会议记录还是个人便签,保持有序并存放在一个地方。

    youdao

  • It is a strong affection for another arising out of kinship or personal ties.

    这是一种由亲属关系或私人关系引起的很强烈的感情。

    youdao

  • Technical or personal problems are quickly addressed, or adjustments are made to the team.

    快速解决技术或个人问题,或对团队进行调整。

    youdao

  • Some designers fall back on templates or personal work habits when conceptualizing a design.

    部分设计师在思考一项设计概念时会利用模板化内容或者个人工作习惯。

    youdao

  • Quintus is a Latin praenomen, or personal name, which was common throughout all periods of Roman history.

    Quintus是一个拉丁文的首名,或者说个人的名字。

    youdao

  • Many developers intrigued by Web Services have started writing simple services for inter-organizational or personal use.

    许多被Web服务激发起兴趣的开发人员早就开始编写一些简单的服务作为组织之间或者个人使用。

    youdao

  • From the point of view of efficiency, the Commons should probably be replaced by systems of public or personal ownership.

    从效率的观点来看,“公地”应该被公有或私人所有制体系代替。

    youdao

  • The first is the use of flexible networks—powered by guanxi or personal connections—to reduce costs and increase flexibility.

    第一个是使用灵活的关系网络---由关系或者个人联系带动---从而降低成本和增加灵活性。

    youdao

  • Of particular interest are the letters Coward wrote in later life, particularly when under professional or personal pressure.

    让人特别感兴趣的要属科沃德在晚年写的那些书信,特别是当他忍受职业或个人压力时写的书信。

    youdao

  • This month will be special for any sort of creative effort, whether it is work-related or for yourself, as a hobby or personal pleasure.

    本月对于任何形式的创造力都有些特殊意义,涉及范围广,不管出于工作原因还是自娱自乐。

    youdao

  • There are also some special file systems such as crypts that let you encrypt an entire partition for storing confidential or personal data.

    还有一些特殊的文件系统,比如crypts可以对整个分区进行加密,适合存储机密数据或个人数据。

    youdao

  • The process is entirely automated: no humans are involved in selecting ads, and no email or personal information is shared with advertisers.

    这过程完全是由系统自动完成的,没有人参与广告匹配的过程,我们也不会将任何一封用户邮件或是个人信息提供给广告商。

    youdao

  • For today, though, I wanted to demonstrate that you don't need fancy web calculators or personal-finance programs to answer certain questions.

    不过,今天我只想告诉你,你不需要找那种网络计算器或者个人理财项目来回答某些特定的问题。

    youdao

  • Even if the data is not sensitive or personal, it should be secured with cryptography when transported to and from, and manipulated in, the cloud.

    即使数据不是敏感数据或个人数据,在云中传输和操纵数据时也应该用密码技术加以保护。

    youdao

  • I've heard people scoff at updates being applied without their explicit permission, and it's typically an issue of trust or personal responsibility.

    我曾见过某些人对这种不经用户允许便自动更新的做法嗤之以鼻,这确实是一个典型的信任或个人责任问题。

    youdao

  • The site should indicate whether information is based on scientific studies, expert consensus, professional opinion, or personal experience or opinion.

    网站应说明是否这些信息是基于科学研究、专家共识、专业人员观点或纯属个人经验或观点。

    youdao

  • It is expected that anyone, with a professional or personal interest in international and personal health issues, will be able to read and make use of it.

    预计对国际和个人健康问题具有专业或个人兴趣的任何人都能够阅读使用该报告。

    youdao

  • Of the million or so blog entries that are written in English every day, most are comments on news, plans for activities, or personal thoughts about life.

    每天约有一百万篇英语撰写的博文,其中大部分是新闻评论、活动策划以及关于人生的个人感悟。

    youdao

  • Clothing or personal belongings that may be contaminated can be tested following the guidance under Large Spills to see if they can be safely returned for use.

    可能被污染的衣物或个人物品可以按照大量泄漏的处置指南测试后确定是否可以安全的重新使用。

    youdao

  • The worst gifts for bosses are expensive or personal, said Dallas-based business etiquette expert Colleen Rickenbacher, author of "Be on Your Best business Behavior."

    《展现你最佳职业行为》一书作者、来自达拉斯市的商务礼仪专家ColleenRickenbacher说,给老板最糟糕的礼物是那些昂贵的或者个人化的礼物。

    youdao

  • My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.

    我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。

    youdao

  • The generation's greatest expectations: higher pay (74% of respondents); flexible work schedules (61%); a promotion within a year (56%); and more vacation or personal time (50%).

    这一代人的最大期望是:工资更高(74%的受访者),工作时间更灵活(61%),一年内就能晋升(56%),以及更多的休假和个人时间(50%)。

    youdao

  • The generation's greatest expectations: higher pay (74% of respondents); flexible work schedules (61%); a promotion within a year (56%); and more vacation or personal time (50%).

    这一代人的最大期望是:工资更高(74%的受访者),工作时间更灵活(61%),一年内就能晋升(56%),以及更多的休假和个人时间(50%)。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定