Both countries' bonds either are not in, or make up only a tiny portion of, the major indices that investors use as benchmarks.
这两个国家的债券在投资者作为主要参考的债券指数中都无权重或者所占比例很小。
Although moonlighting sounds like a good way to earn extra income or make up for pay cuts, career experts say workers should think twice before taking on a second job.
虽然从事第二职业听起来是个赚外快或弥补收入减少的好办法，但就业专家表示，人们在打第二份工之前应该三思而后行。
You can dress up yourself, change your image or make up your room, when you find your room and your table are clean and things are in order, your mood will be better soon.
你可以打扮自己，改变自己的形象，或者收拾房间，当你发现你的房间和你的桌子整洁有序时，你的情绪很快就会好起来的。
You can choose one of these topics for your paper or make up one of your own, but if you come up with your own topic, please run it by Prof. Corkin and the Teaching Assistant before you begin.
可以选择下列之一的主题作为报告主题或自行拟定报告主题，但是如果是自行拟题的话，请在开始写报告之前向Corkin教授和课程助理说明你自己的主题。
Do not fabricate data or make up things in order to win over people since that will not do you good in the long run.
不要编造数据或弄虚作假去赢得人心，因为长远来说，这样说只会害自己。
Article 144 a securities company shall not undertake in any manner to secure gains or make up losses to its clients of securities trading.
第一百四十四条证券公司不得以任何方式对客户证券买卖的收益或者赔偿证券买卖的损失作出承诺。
Or, make up some games of your own.
或者，自己构造一些游戏。
Some particular face moisturisers or make-up can make acne worse. Oil-based foundation can make acne worse.
一些特殊的脸部保湿液或者化妆品会导致青春痘的恶化。
Apply to prep skin prior to sunscreen or make-up application.
可以在涂防晒霜或是粉底前打底。
Generally, we will not make alternate or make-up arrangements for quizzes and the final.
一般来说，我们对测验和期末考试都没有补考的安排。
Generally, we will not make alternate or make-up arrangements for quizzes and the final.
一般来说，我们对测验和期末考试都没有补考的安排。
应用推荐