Beware the world's most common excuse, whether you speak the words or just think the thought.
对于这个世界上最常见的借口，大家一定要好好了解，无论是把它说出来还是藏在心里。
Don't just feel about a situation, or just think about a situation, but take the time to do both.
不要只顾一头：感受一个情境或思考一个情境；要把两者结合起来。
If a customer is rude or difficult, just think "Maybe she's had a row with her husband."
如果一位顾客表现得粗鲁或难缠，你就想：“也许她和丈夫吵了一架。”
Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?
你认为控方是真的出了纰漏，还是只是证据不足？
Geologists think that this fluidized ejecta crater indicates that a layer of permafrost, or water ice, lies just a few meters under the surface.
地质学家认为，这个具有流体化喷出物的陨石坑表明，在地表下几米深处有一层永久冻土层或水冰。
With so much to think about, it's not surprising that many people prefer going on holiday in their own countries or you might just decide to stay at home.
有这么多的事情要考虑，难怪许多人喜欢在自己的国家度假，或者你可能决定只是呆在家里。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
Just don't think you have to drive yourself (or your kid) crazy signing him up for teams and classes to find activities he loves.
不要觉得你必须把自己(或你的孩子)逼疯，帮他报名参加各种团队和课程来找出他喜欢的活动。
Some matters of fact we can know to be true or we think we know to be true just by perceiving them.
通过对物质事实的感知，我们可以知道或者认为知道其中的一些是真实的。
Miranda: Not everyone enjoys living—is that just part of the spirit you were born with, or do you think your parents instilled that?
米兰达：并不是每个人都享受生活的。你觉得这是你与生俱来的一种精神，还是从小父母的灌输呢？
Do you think about something like Alzheimer's happening to you? Or do you just live one day at a time?
有没有想过，哪天类似老年痴呆这样事，在你身上发生？或者你只是活在当下？
I just don't want to ever see it or think about it again.
我只是不想看到它或者思考任何关于它的事。
The idea is that humans often do or think things just because many others do the same.
意思是说仅仅因为其他很多人这么做人们就这样做或者考虑问题。
Or maybe I \ 'm just judging my peers by myself. What do you think?
但我认为大多数人是这样的，也许我只是从我自己和同时代的人们做出的判断。
That if you make one little mistake, everyone will think you're just another loser or a person with low self-esteem.
而如果你犯了一点点错误，每个人都会认为你搞砸了或者觉得你没什么自尊心。
Don't edit yourself or over-think what you are writing, just write down everything that comes to mind.
不要太关心你自己写了些什么，仅仅写下你所想到的所有事。
Books that you need and love will naturally come back into your life; books that were just nice to look at or think about reading will stay out of your way.
你需要和喜欢的书就会自然而然地回到你的生活中，而那些外表看起来好看的书只会让你走神了。
Or think of a man who is doing just fine in his job while his wife flies high in a new career.
或是想一想一个事业得意的男人的妻子在事业上野心勃勃。
For people with spinal injuries or other conditions that impair use of the arms or vocal cords — or for the curious who just think it's cool — the intendiX spells words based on brain waves.
脊柱受过伤害的人们或者因为其他的问题而在用手和声带方面有问题的人——或者还有一些认为那样做很酷的人可以使用intendix——intendix是以脑电波为基础来拼写单词的。
Don't add items just because they are on sale or you think you might need them.
不要添加内容仅仅是因为它们在热卖当中或认为你可能需要它们。
I am not against GUI automation, but I certainly don't advocate automating a test just because we think we can, or because we have some bizarre idealistic belief that everything should be automated.
我并不反对图形界面自动化测试，但是绝不主张只是因为能够自动化就用自动化测试，或者只是因为我们有的那些荒诞的想法：认为所有的东西都应该自动化。
But did you really think about it, or did you just grow?
但是您真的这么认为，还是刚有这个想法？
We were not, in fact, making a buy or sell judgment, we were just telling you what we think.
实际上我们并没有购买或销售观点，我们只是告诉大家我们的想法罢了。
A lot of people think it is easy technology just like bluetooth or other peer-to-peer local technology, but it is not.
很多人认为，这只是个简单的技术，就像蓝牙，或是其他的本地传输技术，但不是这样的。
Say something like: "I just need a second (or minute) to think", to buy yourself time to think over their request, demand, or information.
说些像这样的话“我需要一点时间想想”，为自己争取时间去思考他们的要求，需求或者信息。
If you read the papers or watched cable news on the wrong day, you just might think it's "elite".
如果你在不巧的日子里阅读报纸或者收看有线电视新闻的话，你可能会想到“精英”这个词。
A: I just think people buy too many clothes, whether they love fashion or whether they just want 12 t shirts, all different colors, and 12 pairs of jeans all the same.
答：我只是觉得人们买了太多衣服了。不管他们是真的热爱时尚，还是他们只是想要12件相同款式、不同颜色的T恤、或是12条一模一样的牛仔裤。
A: I just think people buy too many clothes, whether they love fashion or whether they just want 12 t shirts, all different colors, and 12 pairs of jeans all the same.
答：我只是觉得人们买了太多衣服了。不管他们是真的热爱时尚，还是他们只是想要12件相同款式、不同颜色的T恤、或是12条一模一样的牛仔裤。
应用推荐