She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
Sam leaned over to open the door of the car.
萨姆探出身子去打开车门。
I made a hasty exit and managed to open the gate.
我匆忙离场,设法打开了大门。
I couldn't resist the temptation to open the letter.
我抵制不住好奇心把信打开了。
I was afraid to open the door lest he should follow me.
我当时害怕打开那个门惟恐他跟踪我。
She couldn't open the door no matter how hard she yanked.
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.
邻居们最后用一根撬棍撬开了门。
A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.
与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.
他说民主将为追逐私利的政客大开方便之门,使他们趁机以公谋私。
我打不开这手提箱。
我可以打开这个罐头。
He pushed open the garden gate.
他推开了花园的门。
我坐下来打开信件。
She was afraid to open the door.
她不敢开门。
She made haste to open the door.
她急忙打开门。
她猛地拉开了抽屉。
Do you mind if I open the window?
我开开窗户好吗?
我撕开了那个包裹。
Would you open the door for me, please?
请你给我开门好吗?
Do you think you could open the window?
请打开窗子好吗?
You can't open the door from the outside.
你从外边打不开这个门。
I'd been waiting for him to open the shop.
我一直在等他开门营业。
I threw open the windows to let the smoke out.
我猛力推开窗子,让烟散出去。
Could I trouble you to open the window, please?
劳驾,请您把窗户打开好吗?
He slit open the envelope and took out the letter.
他拆开信封,抽出信来。
An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.
当他推开这扇门时,一个老式的门铃发出叮当声。
I had no need to open the letter—I knew what it would say.
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
They will open the new season with a performance of 'Carmen'.
他们将以上演《卡门》来展开新的戏剧季。
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
明天市长将在市政厅宣布大会开幕。
应用推荐