She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
I couldn't resist the temptation to open the letter.
我抵制不住好奇心把信打开了。
Neighbours eventually levered open the door with a crowbar.
邻居们最后用一根撬棍撬开了门。
The cook heard this quite plain, so she sprang out of bed, and ran to open the door.
厨子听得清清楚楚，于是她从床上一跃而起，跑去开门。
He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.
他根本不愿见我们—其实他连门都不开。
India will open the doors for more foreign investment.
印度将为更多的外国投资敞开大门。
He pushed open the front door, which swung inward with a groan.
他推开前门，门呀的一声向里开了。
She ran lightly across the grass, pushed open the slow old door and slipped through it under the ivy.
她轻快地跑过草地，推开那扇又慢又旧的门，从常春藤下面溜了进去。
顾客会打开袋子。
Let's open the window and have some fresh air in.
让我们打开窗户，让新鲜空气进来。
I saw Tom put his key in the lock, turn it and open the door.
我看见汤姆把钥匙插进锁里，转动钥匙，打开了门。
We should often open the window so that fresh air can come in.
我们应该经常开窗，以便新鲜空气能流通进来。
Here, we open the door toward the future by upgrading industries.
在这里，我们升级产业，打开未来之门。
Second, we should often open the windows in order to keep the air in the room fresh.
第二，我们应该经常打开窗户，以保持房间空气新鲜。
After a meal, users can open the mini-program and take a picture of their empty plates.
饭后，用户可以打开小程序，拍下自己的空盘。
Remember that usually Chinese people will not open the gift in front of the person who gives it.
记住，通常中国人不会在送礼物的人面前打开礼物。
If the sustainable-egg rollout is successful, it could open the floodgates for regenerative beef, broccoli, and beyond.
如果可持续鸡蛋成功推向市场，这可能会为再生牛肉、再生西兰花等更多的再生产品打开市场大门。
Raley pulled open the rusty screen door, its hinges squealing.
雷利拉开锈迹斑斑的纱门时，门铰发出咯吱咯吱的声音。
One that throws open the doors to all those with hands-on experience.
一种向所有有实际经验的人敞开大门的方式。
It seeks nothing more than to open the Fed's books to public scrutiny.
法案寻求的不过是公开美联储的账簿，让美联储接受公共监督。
Flo flipped open the bus doors and greeted me with a big smile and a hug.
弗洛轻快的打开车门，她给我一个巨大的拥抱和一个灿烂的笑容。
So she had to go and open the door, and the frog hopped in after her.
她不得已只好去开门，青蛙跟在她后头跳进来。
This, they hope, will open the way for increased links of various sorts.
两国希望这个举动为增强彼此在各方面的联系开辟通道。
It will open the way for the commercial use of humanoid robots doing housework.
它的问世将为人型家务机器人的商业应用开辟道路。
Whether you are 30 or 60, the time is now: you have to go ahead and open the door!
不论你是三十岁还是六十岁，就是现在：你必须得勇往直前去打开这扇门！
I open the book of my life only to find our friendship recorded at every page!
翻开我人生的书籍，每一页上都记载着我们的友谊！
I open the book of my life only to find our friendship recorded at every page.
翻开我人生的书籍，每一页上都记载着我们的友谊。
I open the book of my life only to find our friendship recorded at every page.
翻开我人生的书籍，每一页上都记载着我们的友谊。
应用推荐