The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
牛蒡从来不单独地生长，但凡是长着一棵牛蒡的地方，那里总有好几棵。
You can usually either bring your own towel, or hire one there, but they don't usually provide those for free.
通常你可以自己带毛巾，也可以在那里租一条，但他们一般不会免费提供。
My mother felt someone climb in bed. She thought it was my father coming to bed, but when she turned over to say goodnight, there was no one there.
我妈妈觉得有人爬上了她的床。她以为是我父亲来睡觉了，但当她转身说晚安时，那里一个人也没有。
There was one there who knew better, and when Wendy finished he uttered a hollow groan.
那儿有一个人更清楚，当温迪讲完了，他发出一声低沉的呻吟。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
We have one system here and one there.
这里有个系统，也里一个。
The doctor has been the only one there.
医生一个人。
问问那边那个人！
She had no one there who could understand her.
那里没有人明白她说什么。
You see that one there-with the black and gold?
看到那边那条了吗——黑色和黄色？
When she turns the light on, there's no one there.
当她把灯打开后却发现一个人也没有。
Which is the argument indicator in this one there are two actually?
第一个里面的指示词是什么？,有两个？
There aren't any food stands, since no one there seems to need to eat.
那里没有食品站，因为那的人似乎都不用进食的。
Ohh… I think, for different projects, just about every single one there is going!
（笑）噢…我想，对于不同的项目，差不多每一部作品都会有！
This is where we put model classes in Lift, and there is already one there: User.
这是放置模型类的地方，其中已经有一个模型类：User。
It's a tragedy when someone dies because there was no one there to rescue them.
一个人面临着死亡但却没人去救他，这是一个悲剧。
Hanfeng looked around, but there was no one there besides the girl at the counter.
瀚峰看了一下四周，除了柜台里那个女孩没有别人。
The next day the king went to visit his children, but he found no one there but the girl.
第二天，国王去看望这几个孩子，发现只有女儿一个人在城堡。
If an app launches in a forest and there's no one there to use it, does it make a noise?
如果你的应用选在森林中发布，每人会去使用，它弄出动静了么？
" Bob replied, with a smirk, "well, when the time comes, I'm gonna be the first one there".
鲍勃回答道：“恩，当时机来临时，我要第一个到达。”
My heart broke inside me. I knew I was there for my grandma, but there was no one there for them.
我的心很疼，我知道自己来这里是看望奶奶的——但没有人来这里看他们。
No one there cherished the forlorn hope that boys of our sort could make any advance in learning.
这里没人会抱哪怕是渺茫的希望，认为像我们这种孩子能够在学习上取得进步。
There was no one there to greet her. Eventually, the airport closed and no one came to pick her up.
最后，机场关闭了，还是没有人来接她。
I typed all the letters that went out of the office.I was the only one there who could take shorthand.
办公室发出的函件都由我打。我是办公室中惟一会速记的人。
I once saw a tall, dark shadow walk around the corner and into the kitchen, but there was no one there.
有一次，我看见一个高大的黑影转过墙角进了厨房，但那儿根本没人。
Quantum mechanics is famous for saying that a tree falling in a forest when there's no one there doesn't make a sound.
量子力学有一句名言：在没有人的时候，树在森林中倒下是不会发出声音的。
A little while before he had shivered because the garden was deserted, and now he shivered because there was some one there.
他先头为了园里荒凉而惊慌，现在又为了园里有人而惊慌。
Miller soon found herself on a plane and eventually at a small airport in southern south Korea. There was no one there to greet her.
米勒很快上了一架飞机，最后到了韩国南部的一个小型机场，没有人接待她。
Miller soon found herself on a plane and eventually at a small airport in southern south Korea. There was no one there to greet her.
米勒很快上了一架飞机，最后到了韩国南部的一个小型机场，没有人接待她。
应用推荐