Mr. Gould called for a move toward "one man one vote."
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
The reforms owe a great deal to the resolution of one man.
这些改革主要归功于一个人的坚定决心。
The room was empty aside from one man seated beside the fire.
这个房间别无他人，除了一个坐在炉火旁的男人。
Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上，起飞了，但清点人数后发现一人失踪。
"Well," said one man."First, there's a tiger in the South Mountain."
“嗯。”一个人说。“首先，南山有一只老虎。”
只有一个人不同。
Nobody speaks except for one man.
除了一个人没人说话。
To water the trees was a difficult task for one man.
给这些树浇水对一个人来说是一项艰巨的任务。
Carl, I've only been with one man in my life, and that's you.
卡尔，我这辈子只跟一个男人在一起，那就是你。
We want to go beyond one man and explore the nature of genius itself.
我们想要透过一个人去探索天才自身的本质。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
"We hope kids can do more chores so they can get more rewards," one man says.
“我们希望孩子们能做更多的家务，这样他们就能得到更多的奖励。”一个男人说。
Throughout the evening, one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes, while his wife sat silently beside him on the couch.
整个晚上，有一个男人特别健谈，经常提出一些想法和讲奇闻轶事，而他的妻子则静静地坐在他旁边的沙发上。
They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
All this started nine years ago with just one man Khan.
这一切都始于九年前一个叫可汗的人。
This happened to one man, Thomas Smith.
这发生在一个名叫托马斯·史密斯的人身上。
How could just one man stop it?
一个人，仅仅一个人，如何阻止得了？
Only one man can stop them: Jack Bauer.
只有一人能阻止他们：杰克·鲍尔。
Reportedly, only one man won the money.
据说，只有一个人曾赢得了这笔奖金。
But there was one man who made God smile.
但是就在这时，有一个人让上帝微笑了。
However, there was one man who spoke French.
还好，有一个人会说法语。
The staff speak as one man on this issue.
在这个问题上全体职员意见一致。
They rose as one man to applaudhis speech.
他们一起起身为他的演讲鼓掌。
That firm, McKinsey, was the creation of one man.
那公司——麦肯锡——由一男子亲手造就。
That firm, McKinsey, was the creation of one man.
那公司——麦肯锡——由一男子亲手造就。
应用推荐