As you can see from the drawings, the kitchen has one door into the dining room, another into the family room and a third to the outside.
正如你从图纸上看到的,厨房有一扇门通往餐厅,另一扇通往起居室,第三扇通向外面。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment, and realize that when one door closes, another opens.
意想不到的结果有两大好处:你可以很快学会处理失望情绪,并认识到当一扇门关闭时,另一扇门会为你敞开。
They want to sell the house, which has only one door.
他们想卖掉那幢只有一扇门的房子。
He shouted to the desperate men: — "There is but one door open; this one."
他向那些绝望的人大声说:“只有这扇门是开的。”
Each bus has only one door, through which passengers can get on and off the bus.
每一辆公共汽车仅有一扇门,通过这扇门乘客可以上、下车。
When one door closes, another door opens.
当一扇门关上时,另一扇会打开。——塞万提斯。
God never shuts one door but he opens another.
上帝从来只是关上一扇门的同时开启另一扇。
God never shuts one door without opening another.
上帝在这里关上了门,在另一边开了一扇窗。
God closes one door while opening another one for you.
上帝为你关一扇门定会为你开一扇窗!
You know, I always say when one door closes, another one opens.
我相信一扇门关上了,总会有另外一扇门打开的。
When the Lord closes one door somewhere else he opens a window.
当主关上一扇门的时候他会在别处开一扇窗。
When one door of happiness closes, another opens, but often we look so.
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就打开,但是我们常看着关闭的门太久。
God is fair: as he closes one door on us, he would open the other window instead.
命运是公平的,她在为我们关上一道门的同时,也会为我们打开一扇窗。
I still remember a philosopher's remarks: "When one door shuts, another opens in life."
记得一位哲学家说过:“当一扇门关闭的时候,生活会为你开启另一扇门。”
I still remember a philosopher's remarks, "When one door shuts, another opens in life."
我仍然记得一位哲学家的话:“当一扇门关闭时,生活会为你开启另一扇门。”
I think life is a guide, if you follow it wholeheartedly, it will open one door after another for you.
我觉得生活就像一个向导,你虔诚地追随它,它就会为你打开一扇又一扇的门。
Time is the great healer of hurts, sorrows and disappointments. When one door closes another will open if we don't lose heart.
时间可以治愈一切创伤,哀痛和失意。只要我们不失去信心,当一扇门关闭时,另一扇门将向我们打开。
When one door closes , another opens but often we look so long at the closed door and we don't see the one that opens to us .
当一扇门关上了,另一扇门就会打开;然而,我们常常死盯着那扇已经关上的门,而忽视了那扇对我们敞开的门。
Perhaps someday you will be thankful for some temporary failure in a particular direction. When one door closes, another always opens.
也许有一天你会感谢一些暂时性的错败,当一扇门关闭时,一定会有另一扇门打开。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don't see the one, which opens to us.
当一扇快乐的门关上了,另一扇就会打开;但是我们常常死盯着那扇已经关上的门,而忽视了那扇对我们敞开的门。
When one door of happiness closes, another opens. But often we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened.
当一道快乐之门关上了,另一道门会随之打开。但是,我们常常眷恋着那道关上了的门,而看不见另一道门已经打开了。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当一道快乐之门关上了,另一道门会随之打开。但是,我们常常眷恋着那道关上了的门,而看不见另一道门已经打开了。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当一道快乐之门关上了,另一道门会随之打开。但是,我们常常眷恋着那道关上了的门,而看不见另一道门已经打开了。
应用推荐