一扇门被封死了。
As you can see from the drawings, the kitchen has one door into the dining room, another into the family room and a third to the outside.
正如你从图纸上看到的，厨房有一扇门通往餐厅，另一扇通往起居室，第三扇通向外面。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment, and realize that when one door closes, another opens.
意想不到的结果有两大好处：你可以很快学会处理失望情绪，并认识到当一扇门关闭时，另一扇门会为你敞开。
只有一扇们是关闭的。
One door to one room: that's it.
一扇门对一个房间：仅此而已。
One door had closed. But others opened.
一扇门关上了，其他门敞开了。
They want to sell the house, which has only one door.
他们想卖掉那幢只有一扇门的房子。
As Alexander Graham Bell said, when one door closes, another door opens.
正如亚历山大·格雷厄姆·贝尔(电话发明者)所说，当一扇门打开，另一扇门也会打开。
Picking one door at random out of several, I walked into a broom cupboard.
我随意打开几扇门中的一扇，想走进去找自己要吃的东西，但里面却是一个放扫帚的储物柜。
When one door of happiness closes, another opens, but often we look so.
当一扇幸福之门关闭时，另一扇就打开，但是我们常看着关闭的门太久。
Maggie: But you know what they say: One door closes, and two doors open.
玛姬：但是你知道他们说：一扇门关闭，两扇门打开。
The Windows had iron bars on them leaving only one door to escape the inferno.
窗户上装着铁栏杆，只留下一道门让人逃离这座地狱。
He shouted to the desperate men: — "There is but one door open; this one."
他向那些绝望的人大声说：“只有这扇门是开的。”
Each bus has only one door, through which passengers can get on and off the bus.
每一辆公共汽车仅有一扇门，通过这扇门乘客可以上、下车。
I still remember a philosopher's remarks: "When one door shuts, another opens in life."
记得一位哲学家说过：“当一扇门关闭的时候，生活会为你开启另一扇门。”
The CEO's college connections opened one door; the CFO's close relationship with the CFO at a target account opened another.
首席执行官在大学期间的关系打开了一个门，与目标客户公司首席财务官的亲密关系打开了另一扇门。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
当一道快乐之门关上了，另一道门会随之打开。但是，我们常常眷恋着那道关上了的门，而看不见另一道门已经打开了。
Chokchai said most deaths were caused by burns, smoke inhalation and injuries inflicted by the stampede to escape from the club, which had only one door for entry and exit.
Chokchai说大部分死亡是烧伤、吸入性损伤及逃亡导致的踩踏造成的，俱乐部只有一扇门供出入。
He directs them down a long, white hallway. The building is a dingy manufacturing facility, but behind one door, a sleek black-and-white oasis called Studio Servitu awaits.
之后帅哥领着他们穿过一条长长的白色过道，来了一个昏暗的工厂厂房，但开启其中的一道门，映入眼帘的是一个整洁宜人的黑白格调的房间，这就是赛尔·维图摄影棚。
One of the men stood at the door to act as a lookout.
有一个人站在门口望风。
It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door.
说要离开是一回事；真正走出门又是另一回事。
Lights were burning upstairs, but no one answered the door.
楼上亮着灯，但叫门没人回应。
One of the soldiers gabbled something and pointed at the front door.
其中一个士兵一边快速说着什么，一边指着前门。
She moved a curtain on one of the walls and discovered another door, a very small one.
她移开墙上的窗帘，发现了另一扇门，非常小的一扇。
She moved a curtain on one of the walls and discovered another door, a very small one.
她移开墙上的窗帘，发现了另一扇门，非常小的一扇。
应用推荐