一对夫妇搬到一起住。
只有一对夫妇迟到了。
Should China still take One Couple One Kid policy?
中国是不是还有坚持“一对夫妻一个孩子”政策?
One couple had sold three children, the newspaper said.
报道说,一对夫妻卖掉了自己的3个孩子。
Valentine's day, looking at one couple out the door, I really, very upset.
情人节,看着一对一对情侣走出门外,我真的,烦躁极了。
Each infertile couple is unique, and what suits one couple may not suit another.
每个不孕夫妇都是独一无二的,什么适合一对夫妇可能不适合另一个。
If he did an interracial marriage for one couple, he must do the same for all, he said.
如果他这样做一对夫妇生育一个跨种族的婚姻,他必须做的都是一样的,他说。
One couple I know spend their anniversary at the Hallmark store reading cards aloud to each other.
我认识的一对夫妇在贺曼(Hallmark)礼品店里互相向对方朗读贺卡来度过他们的周年纪念。
One couple, who had met on eHarmony, had as its issue the wife’s moods, and the husband’s fear of them.
一对在"e和谐"相识的夫妇有"悍妇"和"惧内"的问题。"
I remember one couple who were flying back from a festival in Germany twitching and shivering like wrecks.
我记得有一对夫妇从德国度假归来,抖得像筛糠一样。
One couple I know gives their child a weekly allowance of nine dollars, one dollar for each year of his age.
我认识的一对夫妻给他们的孩子一个星期九美元的零花钱。 数字跟孩子的年龄一样,一岁一美元。
One couple - Adrian Molina, an artist for Pixar, and Ryan Dooley, a Latin teacher, both 24 - were among those feeling mixed emotions.
一对恋人——adrianMolina,一位皮克斯艺术家,和RyanDooley,一位拉丁语教师,两人都是24岁——也在心情复杂的人群之中。
Especially in the cities, most families only have one kid. If the kids grow up and get married, one couple needs to support four parents.
尤其在城市里,大多数家庭只有一个孩子,如果孩子们长大、结婚,一对年轻夫妇就要赡养四位老人,这是一个非常重的负担。
For instance, every Sunday night, one couple, Orbuch said, would go out in their snow-filled backyard and have a snowball fight or build a snowman.
Or buch给我们举了个例子,每个星期日的晚上,一对夫妇都会去白雪皑皑的院子里打雪仗,堆雪人。
He counseled one couple who fell out over what furniture they should buy for their new apartment. They decided to file for divorce just one week after getting married.
他曾为一对因争执新居的家具选择而决定离婚的夫妇提供咨询,他们结婚后一周就决定去办离婚手续。
One couple decided to take the advent of their Internet meeting and wedding to the extreme level by baking two laptop-shaped wedding cakes and placing their profiles on the screens.
一对网上认识的新人为了纪念他们的网恋特意做了笔记本造型的结婚蛋糕,屏幕上还有他们的个人资料。
Christ, Henry, that's one of the reasons why you guys suck as a couple.
我的老天,亨利,你们俩为什么是这么糟糕的一对,这就是原因之一。
On one of the dirty buff-colored walls were a couple of shelves, containing in all perhaps a dozen bottles and jars.
在肮脏的浅黄色墙上嵌着几个架子,上面摆放着一打瓶瓶罐罐。
If neighbors are strangers to one another, they are less likely to sweep the sidewalk of an elderly couple living next door or keep an eye out for young trouble makers.
如果邻居彼此都是陌生人,他们就不太可能打扫住在隔壁的老年夫妇门前的人行道,也不太可能留意到一些捣乱的年轻人。
Course assistants returned to the course for a couple of hours a week, to help you, one on one with office hours, with problem sets.
课程助理一周回到课程几个小时,来帮助你们,在上机的时候一对一帮助你们完成这些问题集。
Is it ok if I bring that one by in a couple of days?
我过几天再把那样东西带来可以吗?
"I can tell you about one young couple," says Bridges.
“我可以告诉你一对年轻夫妇的故事。”布里奇斯说。
Once you were in the house, there would be one main room and a couple of small rooms for storage.
当你进入房间后,你会看到里面有一个主房间和几个用于储物的小房间。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
然后,几个月以后的一天早晨,在黎明前的东方的天空上,天狼星又重新出现了。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
然后,几个月以后的一天早晨,在黎明前的东方的天空上,天狼星又重新出现了。
应用推荐