Luckily for him, the Lovely Maiden with Azure Hair once again looked out of her window.
幸运的是,那位天蓝色头发的美丽少女又一次向窗外望去。
As for Peter, he saw Wendy once again before he flew away.
至于彼得,他在飞走之前又看见了温迪。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月,我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
China has once again emerged as a world power.
中国再次成为一个世界性的强国。
She started once again on the steep upward climb.
她再次沿着峭壁开始向上攀爬。
Barbie is once again the queen of the toyshop.
芭比娃娃再次问鼎玩具商店。
It is once again the 7-day National Day holiday.
又到7天国庆长假了!
After ten weeks, training, she could ride once again!
经过十周的训练,她又能骑马了!
As the environment improves in and around Dongting Lake, China's second largest freshwater lake, the wetland has become cover once again for wildlife.
随着中国第二大淡水湖洞庭湖及其周边环境的改善,湿地再次成为野生动物的栖息地。
Inhale into Tree pose once again.
吸气再次进入树式。
So thank you once again, Dr. Patel.
再次感谢您,Patel博士。
Happy New Year once again to all of you!
我再一次祝各位新年快乐!
Peace has once again come to the world.
世界再次重归和平。
We'd once again be rolling in prosperity!
我们将再次沐浴在繁荣之中。
Congratulations once again and go celebrate!
再次恭喜你,庆祝去吧!
I might be welcome at dinner parties once again.
我或许能在晚餐聚会上再次受到欢迎。
But I also once again felt the stirrings of hope.
然而我也再次感受到一丝希望。
The rustic charm of the interior once again sucked me in.
乡村的内在魅力又再一次把我深深的吸引住了。
Please accept my thanks for your hard work once again.
我再次对大家的努力工作表示感谢。
Words could once again flow from his mind to the page.
心中的词句又得以倾泻于纸页之上了。
I am thrilled to be back home in Indonesia once again.
我再次回到了印尼的家,激动万分。
And once again, French women are the envy of the world.
法国女性再次成为世界艳羡的对象。
I wish once again to express our warmest welcome to you.
我愿意再次向你们表示最热烈的欢迎。
And it would be great to be together with you once again.
而且,如果能与你再次相聚,真是太好了。
And it would be great to be together with you once again.
而且,如果能与你再次相聚,真是太好了。
应用推荐