These days the media are omnipresent.
现在新闻媒体无处不在。
The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York.
在纽约，警报声是无处不在的背景噪音。
We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.
我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。
It is an omnipresent part of life.
它是生活的一个无所不在的部分。
AW: Yes, into an omnipresent mesh.
是的，进入一张无所不在的网。
神是无所不在的。
On Christmas Eve, Santa Claus is omnipresent.
在圣诞节前夜， 到处都能见到圣诞老人。
Collage is virtually omnipresent in our lives.
在我们的生活中，拼贴无处不在。
The role is really supposed to be omnipotent and omnipresent.
这个角色无处不在，无所不能。
A characteristic of next generation service is omnipresent.
下一代服务的一个特征是无所不在。
These distinctions are omnipresent in the current literature.
这些区别在当前的著作中是无所不在的。
The smiling face of Santa Claus is omnipresent all across China.
圣诞老人的笑脸在全国各地随处可见。
Beauty is omnipresent, therefore everything is capable of giving us joy.
美是无处不在的，因此每一种事物都有能力带给我们快乐。
Changes are omnipresent, constant, and inevitable in every aspect of our life.
在我们的生活中的各个方面，变化是无处不在、始终如一且不可避免的。
The obsessive thoughts became so omnipresent that her memory was affected.
这些强迫性念头变得无时不在，以至影响到了她的记忆。
LIKE a deity, radio spectrum is invisible, omnipresent and commands awesome power.
无线电波像神明一样，无法看到而又无处不在，并拥有让世人敬畏的力量。
I think there are advantages to viewing grief as omnipresent, an inescapable part of being a human being.
我认为，将悲伤看作生命中无处不在、不可避免的一部分，是件好事。
Pervasive digitalization of the approaching future promises clearer, faster, and more omnipresent mirrors.
不远的将来，普及的数字化必将为我们提供更清晰、更快捷、更无所不在的镜子。
Future digital libraries should be supported by omnipresent distributed networks and computer environments.
未来的数字图书馆将是以无处不在的分布式网络和计算机环境为技术支持的。
People who have a strong musical intelligence don't just remember music easily — they can't get it out of their minds, it's so omnipresent.
有很强音乐智能的人，不止是轻松地记忆音乐——他们的头脑须臾都不会离开音乐，音乐无时不在。
The login form is nearly omnipresent throughout the Internet, supporting everything from E-mail access to shopping carts and even online banking.
登录表单在因特网中几乎无处不在，从电子邮件访问到购物车，甚至在线银行业务，这些应用它都可以支持。
Since metaphor is omnipresent and it is an essential mode of thinking, its functions and application in various fields are of great importance.
由于隐喻无所不在，并且是一种必要的思维方式，因此对于隐喻功能及其在各领域的具体运用的探析就显得尤为重要。
Also omnipresent are marks of the idea that "he who excels in study can follow an official career" and that of bringing honor to the family name.
“学而优则仕”以及“光耀门楣”的思想印记也在古宅里随处可见。
When faced with the omnipresent cost question, most designers will quickly turn to a linear implementation, which can cost almost half the alternative.
在面对无所不在的成本问题时，大多数设计人员都会很快选择可将成本减少几乎一半的线性实施方案。
When faced with the omnipresent cost question, most designers will quickly turn to a linear implementation, which can cost almost half the alternative.
在面对无所不在的成本问题时，大多数设计人员都会很快选择可将成本减少几乎一半的线性实施方案。
应用推荐