Many people advised him to consult the old witch, for only she would have the answer.
许多人劝他去征询一下老巫婆的意见,因为只有她可能会知道答案。
“This is not a bad story,” said the soldier; “but what am I to give you, you old witch?
“这倒很不坏,”兵士说。 “不过我拿什么东西来酬谢你呢。
And an old witch heard what the woman had wished, and said, "Oh, but that is easily managed."
消息传到了一个女巫的耳朵里,她说,哦,这好办的很!
What most people did tell him was to consult the old witch, as only she would know the answer.
人们说的最多的是让他去请教老巫婆,因为只有她知道答案。
So the old witch was forced to dance a jigs.
老女巫也只好跳起快步舞来。
"Have you got my tinderbox?" asked the old witch.
“拿到我的火绒箱了吗?”老巫婆问。
The old witch charmed all the animals in that village.
这个老巫婆使村里所有的动物都中了魔法。
I have heard of one old witch changing herself into a pigeon.
我听说有个老巫婆把自己变成了一只鸽子。
The old witch pulled him up, and he was back on the road again.
老巫婆将他拉了上来,他又回到路上了。
She agreed to answer his question, but he'd have to accept her price; the old witch wanted to marry Gawain, the most noble of the Knights of the Round table and Arthur's closest friend!
她同意回答这个问题,但是,他必须接受她的要价:老巫婆想嫁给加文,圆桌骑士团最高尚的骑士,亚瑟最亲密的朋友!
Glinda: Let the joyous news be spread! The Wicked Old Witch at last is dead.
葛琳达:让欢乐的消息传开吧!坏女巫终于死了。
Glinda: Let the joyous news be spread! The Wicked Old Witch at last is dead.
葛琳达:让欢乐的消息传开吧!坏女巫终于死了。
应用推荐