Young people want something totally different from the old ways.
年轻人想要完全不同于老路子的东西。
He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
Not everything can be done according to the old ways.
不能什么事都按老规矩办。
There's no reason to cling to our old ways.
我们没有理由坚持我们的老方法。
"Sometimes the old ways are best, " said Crowley.
“有时候还是老法子管用,”克鲁利说。
The design combines old ways with new technologies.
设计将旧的方式与新技术结合起来。
Old friends and old ways ought not to be disdained.
老朋友和老方法都不应该被抛弃。
It's freeing; you break out of old ways of doing things.
这是一种突破,它能让你打破旧的行事方式。
Many media companies are trapped in old ways of thinking.
许多媒体公司囿于旧有的思维模式。
But there is less agreement on what should replace the old ways.
然而,用什么取代这些陈旧的假设,大家却是莫衷一是。
MANY people start the New Year by resolving to change their old ways.
新年伊始,许多人都决心改变旧习惯。
Mr Gates's announcement may well herald a return to the old ways in 2012.
盖茨先生的公告很可能是在预示2012年将回归到旧的运作方式。
Second, the old ways to riches aren't as dependable as they used to be.
第二,过去发家致富的方法现在已没那么奏效。
Yet Tanka people rarely voiced regret for the passing of their old ways.
然而,疍家人很少对放弃过去的生活表示遗憾。
All the significant breakthroughs were breaks with old ways of thinking.
所有重大的突破皆来自于打破旧思维的局限。
Our species has always devised new tools and lamented the loss of old ways.
我们人类总能设计出新的工具,然后哀悼失去的古老方式。
The old ways began to change with foreign influence some two millennia ago.
这一节日传统在大约两千年前开始受到外来影响。
Do you think the rich will go back to their old ways as soon as things recover?
你觉得情况好转时,有钱人会恢复以往的生活方式吗?
A toothless Grandsanta is perpetually grumbling about the old ways being best.
牙都掉光了的圣诞爷爷成天都在嘟囔着“老一套才是最好的”。
Old McDonald gave up smoking for a while, but (he) soon returned to his old ways.
老麦克唐纳戒了一阵子烟,可很快又抽上了。
You like new things and new ideas and are bored by old ways of thinking and acting.
你喜欢新鲜的事物和想法,守旧的行为和思维方式很快便会让你感觉厌烦。
The crisis "was the catalyst" for change, says financier Tom Kang. "The old ways didn't work."
这次危机是改变的“催化剂”,金融家TomKang说,“过去的方式行不通了。”
It's that "it's too good to be true" feeling that tries to push us back into our old ways of thinking.
而那句“简直好到难以置信”感觉好像要把我们拉回我们之前那些老式的思考方式中。
Every change involves a loss of some kind: You must let go of old ways in order to experience the new.
每个改变都免不了失去一些东西:你必须放弃旧方式才能尝试新事物。
Some say that Egypt's revived religiosity reflects not a return to old ways but a move to more modern ones.
一些人认为埃及重新变得虔诚并不代表他们再次走上老路,而是朝着更现代的社会迈进了一步。
We are always on the leading edge, and the successes of the future will not rely on old ways of doing things.
我们总是处在领先的前沿,未来不是靠老方法就可以成功的。
Even if you find yourself starting to fall back into your old ways, that doesn't mean it's time to abandon the plan.
即使你又回到了从前的消费方式,也不意味着是时候放弃这个计划。
Your future is no longer reliant upon the old ways, which have become inadequate for the new path you are walking upon.
你们的未来不再依靠这些旧的生活方式,这些已经变得与你们正在走上的新道途完全不兼容。
Hewing to the old ways, some farmers in Peneda-Gerês still plow behind a team of longhorns, but they are a vanishing breed.
遵守过去的方式,佩内达-热尔的一些农夫们仍然在用长角牛犁田,但是这种牛正在逐渐灭绝。
Hewing to the old ways, some farmers in Peneda-Gerês still plow behind a team of longhorns, but they are a vanishing breed.
遵守过去的方式,佩内达-热尔的一些农夫们仍然在用长角牛犁田,但是这种牛正在逐渐灭绝。
应用推荐