Our visit has cheered the old man.
我们的来访使老人很高兴。
The old man was very impressed by Peter's character.
彼得的性格给老人留下了深刻的印象。
More kindly, the old man then turned to Peter and said, "Come to the table now and eat with us."
老人转过来，更加和善对彼得说：“现在到桌子这儿来，和我们一起吃吧。”
Whenever anybody came up to her, she would tell them what good care the old man had taken of Heidi.
每次有人来找她，她都会告诉他们那老人把海蒂照顾得有多好。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
The old man cradled the tiny baby in his arms.
老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。
The wise old man told him to travel to the Li River—perhaps he could learn a little from the greatest artist in the world.
这位睿智的老人让他去漓江旅行——也许他可以从世界上最伟大的艺术家那里学到一些东西。
"I can go back in peace," said the old man.
“我可以安心回去了。”老人说。
"If I had but something new to tell," said the old man.
“我只希望我能讲一个新的故事。”老人说。
The first dish was roasted chicken. Immediately, the old man took the drumstick for the old lady.
第一道菜是烤鸡。老头马上夹了个鸡腿给老太太。
No matter how cold it is outside, the old man keeps running every morning.
无论外面有多冷，老人仍然每天早晨坚持跑步。
The old man said, "Dear boy, my heart is just as beautiful as your heart."
老人说：“亲爱的孩子，我的心和你的心一样美丽。”
The old man, turning to the child, said with a smile: "You look nice, too; come now!"
老人转过去对海蒂笑着说：“你也很好看；现在走吧！”
Every morning, the doctor came up to the Alp, spending his day very often with the old man.
医生每天早晨都到高山牧场来，常常和老人在一起共度美好时光。
The old man bent down and scanned the boy's reposeful face and listened to his placid breathing.
老人弯下身子，审视着孩子平静的脸，听着他平静的呼吸。
The old man dropped upon his knees and whispered, "God be thanked, thou'rt come again, my master!"
老人跪下来，低声说：“感谢上帝，您回来了，我的主人！”
Tom Canty lived to be a very old man, a handsome, white-haired old fellow, of grave and benignant aspect.
汤姆·康第很长寿，成为了一个英俊的白发老人，神情严肃而慈祥。
The old man looked down and saw a beautiful flower.
老人低头，看见了一朵美丽的花。
An old man was taking a walk down a hill cheerfully.
一位老人正兴致勃勃地往山下走。
All the passengers got off the bus to help the old man.
所有的乘客都下车去帮助那位老人。
Long ago and far away, there lived an old man and an old woman.
很久以前，在一个很远的地方住着一位老人和一位老妇人。
The old man never feels lonely because we often go to visit him.
那位老人从不感到孤独，因为我们经常去看望他。
After many difficulties, Oliver is taken home by a kind old man.
几经波折，奥利弗被一位善良的老人带回家。
应用推荐