The phone has been ringing off the hook with offers of help.
表示愿意提供援助的电话接连不断。
She is following her usual policy of ignoring all offers of help.
她遵循着自己的一贯原则，对于他人的主动帮助一概不予理睬。
We have been inundated with offers of help.
主动援助多得使我们应接不暇。
She disdained all my offers of help.
她鄙弃我要帮助她的所有提议。
She scorned our offers of help.
她不屑接受我们的帮助。
She repelled all offers of help.
她断然拒绝一切援助。
They spurn all our offers of help.
他们拒绝接受我们提出的一切援助。
The proud man disdained all offers of help.
这骄傲的人蔑视任何帮助。
But Erdogan told reporters he has declined most offers of help.
但埃尔多安告诉记者，他已经拒绝了绝大部分的援助。
Spreadsheet gave information on blood transfusions, Numbers for police, accommodation and offers of help.
在线电子表格实时传递有关输血、警力、住宿以及提供帮助的信息。
Turkey has received offers of help from numerous countries including the United States, Greece and Israel.
土耳其已经接收到来自众多的国家包括美国、希腊和以色列提供的援助。
Turkey has said it will accept offers of aid from foreign countries to cope with the aftermath of the earthquake, after initially declining offers of help.
土耳其已表示，将接受国际救援，以应对震后事宜，而起初土耳其曾拒绝外来援助。
Offers of help are still rolling in.
仍然不断有人表示愿意提供援助。
Offers of help flowed into the office.
人们接连不断地向办事处表示愿意提供帮助。
He's in trouble but he's refused all (my offers of) help.
他处境困难，但是拒绝我所有的帮助。
He's in trouble but he's refused all (my offers of) help.
他处境困难，但是拒绝我所有的帮助。
应用推荐