The firm offered to give her a reference.
公司提出给她开一封推荐信。
I offered to pay but he was having none of it.
我提出付账，但他坚决不让我付。
He actually offered to help? That's a turn-up for the books !
他居然提出要帮忙？这真是太阳从西边出来了！
I asked her some questions about it, and it was so clear that she had no idea that I'd written it. She even offered to lend it to me after she'd finished.
我问了她一些关于这本书的问题，很明显她根本不知道书是我写的，她甚至主动提出看完以后把它借给我。
Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助，一位好心的女主人提出借给我一些钱。
Now you have offered to do it, as if it was nothing at all.
现在你主动提出要做这件事，好像这很微不足道。
She offered to teach me to crochet.
她提出教我用钩针织东西。
He offered to teach them water-skiing.
他主动提出教他们滑水。
Would she take it amiss if I offered to help?
我要是主动提出帮助，她会不会见怪？
They were very obliging and offered to wait for us.
他们非常热情，主动提出等候我们。
Laurie loved books too and offered to show her the library in the house.
劳里也喜欢书，他主动提出带她去看房子里的图书馆。
The teacher who offered to teach in the orphanage for free was very respectable.
那位主动提出免费在孤儿院教书的老师很受人尊敬。
He never once offered to help.
他从没有主动提出过帮忙。
Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.
以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。
The President has now offered to lend his weight to the project.
总统现已主动表示支持这个项目。
Peter offered to teach them water-skiing.
彼得表示愿意教他们滑水。
I offered to give them a lift but they declined.
我主动邀请他们搭车，但他们婉言谢绝了。
I don't speak Greek so Dina offered to translate for me.
我不懂希腊语，于是迪娜主动给我翻译。
The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.
美国经济曾为高中毕业生提供的工作保障现已在很大程度上逐渐消失。
The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
那位好心的老太太愿意收留这个无家可归的可怜的陌生人。
The International Development Secretary says the relief was being offered to countries committed to eliminating poverty and pursuing good government.
国际发展部部长表示，会把这些援助提供给致力于消除贫困和寻求健全政府机构的国家。
She kindly offered to go and fetch him some beer.
她体贴地主动去给他拿了些啤酒来。
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
The kids offered to do the dishes.
孩子们主动要求洗盘子。
He offered to fix bikes free of charge for anyone who needed it.
他主动提出为有需要的人免费修理自行车。
Many people were moved by his act and offered to raise money for him.
许多人被他的行为所感动，并提出为他筹款。
A stranger offered to give her a ride on the street, but she refused politely.
在街上，一个陌生人提出要载她一程，但她礼貌地拒绝了。
He used every new day that life offered to continue his research of the universe.
他利用生命给予他的每一天来继续他的宇宙研究。
应用推荐