It is so large at 182 degrees that both eyes together offer all-round vision and even overlap at the front, creating an effect like binoculars.
视野大到182度的两只眼睛合在一起形成了全方位视野，甚至在前方重叠，产生了像双筒望远镜一样的效果。
He noticed that Powell appeared to be firing for effect to reassure his colleagues; perhaps he would offer Clinton some maneuvering room.
他注意到，鲍威尔似乎射击向他的同事效果，或者他将提供克林顿一些机动的房间。
According to Roy, the nocturnal warming effect could offer farmland some measure of frost protection and may even slightly extend the growing season.
据罗伊说，夜间的保温效应可以给农场提供一些防霜措施，甚至也许会略微延长作物的生长期。
Yes, we could summon assistance, expect other vessels to offer aid, and in effect be salvaged, but that would be devastating if without proper cause.
我们确实可以请求援助，或希望其它船只提供帮助，但那要在沉船的极端情况下。假如没有正当的理由那是不可想象的。
MySpace seems to offer a chance for companies to take their marketing into new, potentially more lucrative territory, by becoming, in effect, members of their customers' network of “friends”.
MySpace貌似为商家提供机会以将其市场带往更崭新，更盈利的领域。 而这就依靠商家与他的消费者网络建立“朋友”的关系。
Your spouse gets a great job offer and you wonder what effect this will have on your relationship.
如果你的配偶获得了一份非常好的工作，那么你会想这对于你们之间的关系将会有什么影响。
After only seventy-four years I've learned finally that who I am has far more effect on those whose lives I might hope to influence than any advice or judgment I might offer.
七十四年匆匆而过，我终于领悟到，自己希望能够影响一些人的生活，而对他们来说，我做了什么远远比我说了什么来得有效。
In effect, the system allowed large financial institutions to choose the regulator that would offer the least restrictive supervision.
实际上，这个体系允许大型金融机构自行选择监管最宽松的监管者。
Meanwhile, it can record every student's learning status, progress, effect and learning ability in order to offer different students individual teaching.
同时，对学生的学习状态、学习进度、学习效果和学习能力进行记录，以便为不同的学生提供个性化教学。
Objective: To offer evidence at AA broilers chicken diet water with component cortex encomia, though check the effect of component cortex encomia on Micro flora in intestine of broilers chicken.
目的：通过检测复方杜仲对肉仔鸡肠道菌群的影响，为在AA肉仔鸡饮水中添加复方杜仲提供依据。
The credit system is to regard credit as the weight and the effect of study of weighing students, offer the teaching system of more choices to student.
学分制是以学分衡量学生的学习分量及学习成效，为学生提供更多选择余地的教学体制。
The effect of tebufenozide on microorganisms' respiration was studied in this paper, which can offer necessary data for a whole environmental assessment on tebufenozide.
本论文研究了米满对环境微生物呼吸作用的影响，以期为米满的全面环境安全评价提供必要的数据。
Objective To evaluate the effect of health education intervention and demand of Endemic Fluorosis in the country and offer advice about prevention of endemic fluorosis.
目的评价农村地区开展地方性氟中毒健康教育的效果及需求，为加强地氟病防治工作提供建议。
First of all, this paper reviews the industrial cluster external economy effect theory; offer the theoretical foundation for subsequent comparative study and analysis.
首先，本文回顾了产业集群外部经济效应理论，为后续的比较研究和分析提供理论基础。
The researchers noted that they could not offer any theories about cause and effect because they only observed and compared women who took the pill with women who did not.
研究者提示说他们无法就此中因果关系提供任何相关理论，因为他们仅仅观察并比较了口服避孕药的妇女与不服避孕药的妇女。
Secondly, symbol some breadth effect of consumption can't ignore either, offer some cases for, study.
其次，符号消费的一些幅面效应也不容忽视，并提供了一些案例供研究。
Receptive aesthetics′brand-new comprehension to text and receptive relation offer references to the study of effect of communication.
接受美学对文本与接受关系的全新理解，为新闻传播效应的研究提供了参考和借鉴。
In vertical relationship, downstream retailers offer inferior service and cause negative effect to reputation, manufacturer and other retailers will suffer great loss.
在垂直关系中，下游零售商提供劣质服务产生了有损于信誉的负面效应，会对制造商和其他零售商造成更大的损害。
The description and analysis of the case of "effect of the double funnel" offer the experience support to the above-mentioned hypothesizes.
对“双重漏斗效应”案例的描述和分析，提供了对上述假说的经验支持。
By dynamic regulation of the control of the effect, offer the technological guarantee for the stable operation of the aluminum electrolysis cell and the further improvement of the production index.
通过对效应受控情况进行动态调整，为电解槽的平稳运行及生产技术指标的进一步提高提供技术保障。
This text introduce the principle and realization method of dynamic set up type DAGC in details, and offer applied effect.
较详细地介绍了动态设定型DAGC原理和实现方法，并提供了应用效果。
Because of scale effect of services that stock exchanges offer, current charging standards of listing fees are rational.
由于证券交易所向上市公司提供的各种服务具有规模效应，因此当前的收费标准具有一定的合理性。
Wall and flooring finishes are kept simple to offer residents flexibility, although kitchens feature wood-effect cabinetry.
墙和地板饰面保持了简洁的设计，为居民提供了灵活性，而厨房以木制家具为特色。
So we have a simulation research on shimmy by computer software and have a study on the effect of system parameters on shimmy, which may offer theory guidance for suppressing shimmy.
借助于计算机对摆振现象进行仿真分析，研究系统参数对摆振的影响，可以为探索有效的汽车防摆措施提供理论上的指导。
So we have a simulation research on shimmy by computer software and have a study on the effect of system parameters on shimmy, which may offer theory guidance for suppressing shimmy.
借助于计算机对摆振现象进行仿真分析，研究系统参数对摆振的影响，可以为探索有效的汽车防摆措施提供理论上的指导。
应用推荐