I'll bet they'll taste out of this world.
我相信它们的味道一定鲜美极了。
Because it is part of this world.
是因为它是世界的一部分。
You are a vital part of this world.
你是这个世界的一个重要部分。
God's kingdom is not of this world.
上帝的王国不是这个世界。
And it is not the gift of this world.
不属于这个世界的礼物。
The kingdom of God is not of this world.
上帝的王国不是这个世界。
Chinese acrobatics is out of this world.
中国杂技是世界一流的。
The meal of my mother's is out of this world.
我妈妈做的饭是世界上最棒的!
Your girl friend is really out of this world.
你的女朋友真是美如仙子。
Hath not God made foolish the wisdom of this world?
神岂不是叫这世上的智慧变成愚拙吗。
That party last night was really out of this world!
昨晚的舞会实在很棒!
Your essence is an intangible item that is not of this world.
所谓本质是一种不存在于这个世界的无形的东西。
In doing so, you are helping the poor populations of this world.
在如此行动的同时,你们正在帮助这世界上的贫困人民。
I think the flavor of fresh strawberries is out of this world.
我认为新鲜草莓的味道鲜美无比。
I think it's out of this world — maybe the best movie ever made!
我认为这个电影实在是太精彩了,可能是所有电影当中最好的一部。
The real happiness of this world is not to take, but to give.
这个世界上真正的幸福不是接受而是给予。
I wonder what would become of this world if I myself were king.
我想,自己如果作了王,这世界会成为一种怎样的光景呢。
The shortest mantra of this world is the name of a person. (Anonymous).
世上最短的咒文,是一个人的名字。(佚名)。
By contrast, the humanists celebrated human freedom and the joys of this world.
相反,人文主义者庆祝人们的自由和这个世界的欢乐。
The complexities of this world do not bow easily to pure and consistent answers.
这是一个复杂的世界,不会轻易提供单纯和一致的答案。
The effects are supposed to be out of this world , so you have to see them on the big screen.
特效应该很精彩,所以你一定要在大银幕上看。
And that is how the movers and shakers of this world support one another to be wildly successful.
这就是这个世界的行动者和颠覆者互相支持并获得成功的方法。
What she got isn't quite music, but sounds that are more out of this world — bells, beeps and clangs.
她得到的不是真正的乐曲,听起来像是来自另一个世界的声音,铃声,哔哔声,叮当声。
What she got isn't quite music, but sounds that are more out of this world — bells, beeps and clangs.
她得到的不是真正的乐曲,听起来像是来自另一个世界的声音,铃声,哔哔声,叮当声。
应用推荐