The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population.
军队已经能很好地利用恐怖手段来控制这里的人们。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是,他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
I hear it's also called the "nine minutes of terror".
我听说它也被称为“恐怖九分钟”。
A dull sound of terror was the only reply.
可怕的含糊不清的声音就是唯一的回答。
Alice jumped up and down in an agony of terror.
爱丽丝吓得上蹿下跳。
This was, in effect, a reign of terror.
这实际上是恐怖统治。
这是一种恐怖行为。
A feeling of terror now raced through him.
恐怖的感觉他现在的转播。
She stood up in a sudden impulse of terror.
在突然的恐怖感引起的冲动下,她站了起来。
Leaving behind nights of terror and fear.
把恐怖的黑夜抛在身后。
From the sky will come the great King of Terror.
伟大的恐怖之王从天而降。
For beauty is nothing but the beginning of terror.
我们恰巧能够忍受的恐怖之开端。
Do I find the idea of Terror work at all compelling?
我是不是觉得调到反恐中心去工作的主意很有吸引力?
He felt nothing. Nosense of evil, no lingering tremors of terror.
他脑中一片空白,既没感觉到邪恶,也没感觉到还有残留的恐惧。
Now I know that action reduces the lion of terror to an ant of equanimity.
现在我知道,行动会使猛狮般的恐惧,减缓为蚂蚁般的平静。 我现在就付诸行动。
She was silent for a few moments, and a look of terror came over her face.
她沉默了一会儿,现出恐惧的神色。
But in the mornings, alone before dawn, a jolt of terror: What had I done?
但是在黎明之前,独自等待破晓的时候,我惶恐不安:我都做了些什么?
Kissing simply gets on the nerves of many at work. It is a form of terror.
亲吻会使很多人在工作时神经紧张,我们认为它是一种恐怖行为。
A well-known example of military globalism is the "balance of terror" between.
军事全球主义的一个著名例子就是美国和苏联在冷战时期的“恐怖平衡”——一个既尖端又得到公认的战略依存的关系。
Adorno was right: running in the street always conveys an impression of terror.
Adorno说得对:在街道上奔跑总会传达出一种恐怖的印象。
Perhaps the feeling of terror is like a series of clicks, speeding up our clock.
也许,恐怖的感觉就像是一系列的滴答声加快了我们的时钟。
The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes.
随着这感觉而来的茫然与恐惧,如今都从她眼里消失了。
A beginning full of terror, in which is mingled a sort of formidable gayety.
开始时人们心中充满了惊恐,同时也搀杂着一种骇人的得意劲头。
Yet there are signs that Telly Hankton's reign of terror continues from behind bars.
不过有迹象表明泰利·汉克顿的恐怖统治在狱中持续。
Liberty in the Age of Terror: a Defence of Civil Society and Enlightenment Values.
恐怖时代的自由:对公民社会与启蒙价值的保卫。
Coexistence on the edge of the cliff, a balance of terror, seemed more and more reasonable.
在悬崖边上共存,恐怖的平衡,看来越来越合理。
Coexistence on the edge of the cliff, a balance of terror, seemed more and more reasonable.
在悬崖边上共存,恐怖的平衡,看来越来越合理。
应用推荐