What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是，他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
I hear it's also called the "nine minutes of terror".
我听说它也被称为“恐怖九分钟”。
I designed the machine to detect ACTS of terror.
我设计这台机器是为了侦测恐怖行动。
He felt nothing. Nosense of evil, no lingering tremors of terror.
他脑中一片空白，既没感觉到邪恶，也没感觉到还有残留的恐惧。
She was silent for a few moments, and a look of terror came over her face.
她沉默了一会儿，现出恐惧的神色。
Aamir Barkawi: This campaign of terror and vengeance will be everlasting.
阿米尔·巴卡维：恐怖和复仇的战役将会永远持续下去。
Kissing simply gets on the nerves of many at work. It is a form of terror.
亲吻会使很多人在工作时神经紧张，我们认为它是一种恐怖行为。
Thousands of lives were suddenly ended by evil, despicable ACTS of terror.
卑劣罪恶的恐怖行径，转瞬间结束了数以千计的生命。
The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes.
随着这感觉而来的茫然与恐惧，如今都从她眼里消失了。
Yet there are signs that Telly Hankton's reign of terror continues from behind bars.
不过有迹象表明泰利·汉克顿的恐怖统治在狱中持续。
Coexistence on the edge of the cliff, a balance of terror, seemed more and more reasonable.
在悬崖边上共存，恐怖的平衡，看来越来越合理。
Looking at your face numerous journalists quiet expressions of terror-and I did not cry!
看着你面对无数记者是平静得恐怖的表情——我没哭！
The point is that 10 years after 9/11, the threat of terror appears to be part of the nation's new normal.
问题是911事件发生十年后，恐怖威胁似乎已经融入了这个国家的日常生活。
Yet the subtitle of his biography—“The Gentle Giant of Terror”—perhaps heralds a too sympathetic portrayal.
在其新书，名为《恐怖的温柔巨人》的丹东传记中，他为大家讲述了一个扣人心弦的故事。
Even the atmosphere of terror that is going to suffocate me, but I was willing to accept such a terrorist.
即便那种恐怖的气氛快要让我窒息，但我还是愿意去接受这种恐怖。
Yet the subtitle of his biography - "the Gentle Giant of Terror" -perhaps heralds a too sympathetic portrayal.
不过这部传记的副标题——“温和的恐怖巨人”或许预示着这一描述将会过于富有同情。
We will tear down the apparatus of terror and we will help you to build a new Iraq that is prosperous and free.
我们会撕碎恐怖的机器，我们会帮助你们建立一个新的繁荣的、自由的伊拉克。
Any power vacuum in the organisation could lead to a ferocious fight that spreads a pall of terror over western Sicily.
任何组织的权力真空都可能导致激烈的争斗，使恐怖的阴云遍布西西里西部地区。
Because this key member of the brain's fear circuitry can directly sense suffocation, and trigger feelings of terror.
因为大脑中的这个“恐惧中枢”还能够直接感应到人体的窒息，并促使人们产生警觉。
Although many people do not like the process of terror, but they never went into theater and enjoy the results of terror.
虽然许多人不喜欢恐怖的过程，可是他们又乐此不疲地走进影院，享受恐怖的结果。
Atmosphere of terror immediately spread throughout, and witnessed the terrible events of the whole mystery bird only pet cat.
恐怖气氛顿时散布开来，而目击整件神秘可怕事件的只有那只宠物猫。
Spielberg's handheld cameras thrust us into this maelstrom, and his superb editing creates from these bits and pieces a mosaic of terror.
斯皮尔伯格的手持摄影机将我们带到了一片混乱环境之中，他超强的剪辑能力为观众创造出了一种零零碎碎、状似马塞克一般的恐惧感。
Spielberg's handheld cameras thrust us into this maelstrom, and his superb editing creates from these bits and pieces a mosaic of terror.
斯皮尔伯格的手持摄影机将我们带到了一片混乱环境之中，他超强的剪辑能力为观众创造出了一种零零碎碎、状似马塞克一般的恐惧感。
应用推荐