He was on the point of saying something when the phone rang.
他正要说些什么的时候,电话响了。
She had the disconcerting habit of saying exactly what she thought.
她怎么想的就怎么说,这种习惯令人非常难堪。
The first rule of saying no to the boss is don't say no.
对老板说“不”的第一条规则就是不要说“不”这个字。
"Well, she’s got a way of saying things," ended Mrs. Medlock, much pleased.
“是啊,她有一套独特的说话方式。”梅洛太太很高兴地总结。
He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.
他点了点头,什么都没有说,因为一开口就会出卖他自己。
Ultimately that is just a fancy way of saying that leadership offers no easy answers.
说到底,这只是一种华丽的说法,表明如何发挥领导力是没有简单的答案的。
Take the long lost art of saying "Thank you" like wearing a little makeup or making sure your hair is neat.
把失传已久的说“谢谢”的艺术当成像化点妆或者确保你的头发整洁一样。
Take the long-lost art of saying "Thank you" like wearing a little makeup or making sure your hair is neat.
把失传已久的说“谢谢”的艺术看做化点妆或者确保你的头发整洁。
Let him figure out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what is the answer to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or that.
让他自己弄清楚这个词的意思是什么、那个问题的答案是什么以及各种说话做事的方法。如果他愿意的话,也可以让他在其他孩子的帮助下完成。
He disliked her and had never been shy of saying so.
他不喜欢她,而且从来不忌讳说出来。
Beware of saying anything that might reveal where you live.
说话时谨防透露你的住址。
BYOB is a short way of saying "Bring Your Own Bottle".
“BYOB”是“自带酒水”的缩写。
This is just another way of saying that it's nice to be home!
这只是回家真好的另一种说法!
For some expressions, we use the first letters of the words instead of saying each word.
对于一些表达,我们使用单词的首字母,而不是每个单词都说。
Instead of saying he would scold or beat me, my father quietly asked my mother to mend the vest.
父亲没说责备我或要打我的话,而是轻声叫我母亲把那件背心补好。
There was a bit of a roundabout way of saying that, it's because what really makes me happy is freedom.
用一种迂回的方式来说,那就是因为真正让我快乐的是自由。
Even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become aware of the complexities of saying sorry.
即使孩子们看到了真诚悔过的例子,他们仍然需要别人来帮助他们理解道歉的复杂性。
But even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become a ware of the complexities of saying sorry.
但是,即使孩子们看到了真诚悔过的案例,他们仍然需要帮助来理解道歉的复杂性。
Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
特温吉和她的团队强调,他们并不是在试图确定原因本身,而是在评估潜在原因的合理性。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期,我们将永远无法完成”这样的话,不如说:“仅代表个人看法,但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
This time around, Twenge and her team make a point of saying that they are not trying to establish causes as such, but that they are assessing the plausibility of potential causes.
这一次,特温吉和她的团队强调,他们并不是试图构建这样的原因,而是在评估潜在原因的合理性。
Which is another way of saying?
这就是另一种说法。
There were ways of saying this gently, of course.
当然,也有比较委婉的表达方式。
Or, another way of saying it is, what if I did this?
或者换种方式,我这么做会有什么结果?
This really is just a way of saying this is a string.
这实际上就是说明这是一个字符串。
This would be the polite way of saying "Go stuff your awe.
这可能是“让你的尊严见鬼去吧。” 的委婉说法。
It is a way of saying "I like you and I care about you."
这是一种表达“我喜欢你,我在意你”的方法。
What are your ways of saying “no”? Let us know in the comments.
你是怎么说“不”的?写在评论里,让大家都学习下。
Instead of saying 'Excuse me', he prefers to glide by one side.
他宁愿在一边悄悄地走,也不愿意说“打扰了”。
That is a fancy way of saying sound waves were transmitted.
这是说明传播声波的一种花俏说法。
应用推荐