Price is not always an accurate marker of quality.
价格并不总是质量的准确标志。
A clearly quantifiable measure of quality is not necessary.
一种确切的可计量的质量检测是不必要的。
A famous old name on a firm is not necessarily a guarantee of quality.
公司的老字号并不一定能保证质量。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
It is wrong to aim at sheer quantity at the expense of quality.
片面地追求数量而牺牲质量是错误的。
By 2019 the domestic and the global brands will be equal in terms of quality.
到2019年，国内品牌和国际品牌在质量方面将是一样的。
Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.
人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。
Yet traditional measures of manufacturing productivity have shown significant increases despite the under measurement of quality, whereas service productivity has continued to stagnate.
然而，传统的制造业生产率衡量指标显示，尽管质量衡量不足，但生产率显著提高，而服务业生产率则继续停滞不前。
Text can be scaled from 4 points to 108 points without any loss of quality.
正文可以从4点变到108点，但印刷质量丝毫不会降低。
要成为质量的标尺。
And then there's the problem of quality.
再来就是品质上的问题。
ARNOLD: it's a question of quality, Ma 'am.
阿诺：这是有关品质的问题，女士。
Uninterrupted supply of quality-assured drugs.
不间断地提供质量有保证的药物。
Google is considered "better" in terms of quality.
大家认为google在质量(quality)方面更好一些。
Indexes of quality and cleanliness of the workshop.
车间的质量指标和清洁程度。
It harks back to the concept of quality over quantity.
这就回到了质量胜于数量的理念上来。
The improvement of quality in teaching and learning.
提高教学和学习质量。
Of course, it means a loss of quality when an icon is enlarged.
当然，这意味着当一个图标被放大时，该图标的质量会有所损失。
Currently, 12% of all orders have some kind of quality problem.
目前，所有订单中有12%的订单存在某种类型的质量问题。
Perhaps they will provide varying levels of quality-of-service.
或许他们将提供不同级别的服务品质。
The company specializes in the manufacture of quality furniture.
那家公司专门制造高质量家具。
The used car market is the classic example of quality uncertainty.
二手车市是品质不确定性的一个典型例子。
We perform some (and sometimes all) of the functions of quality assurance.
我们完成一些（有时全部）质量保证功能。
We perform some (and sometimes all) of the functions of quality assurance.
我们完成一些（有时全部）质量保证功能。
应用推荐