She wore a simple band of gold on her finger.
她戴着一枚净面的金戒指。
They are all good boys with hearts of gold. They would never steal.
他们都是有着金子般心灵的好孩子。他们决不会偷窃。
She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
The grass was like an expanse of gold, and below her the valley swam in golden mist.
草地都是金色的，她脚下的山谷笼罩在金色的薄雾中。
Truly elegant chopsticks might be made of gold and embossed in silver with Chinese calligraphy.
真正优雅的筷子能用黄金做成并在上面用银压印上中国书法。
In the southern United States, pieces of corn bread represent blocks of gold for prosperity in the New Year.
在美国南部，玉米面包片像金块一样，象征新的一年繁荣兴旺。
By the middle of the sixteenth century, financiers and traders commonly accepted bills of exchange in place of gold or silver for other goods.
到了16世纪中叶，金融家和商人普遍接受汇票来代替黄金或白银进行商品交换。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
当她打开篮子时，她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
Truly elegant chopsticks might be made of gold and silver with Chinese characters.
真正优雅的筷子可能是带有汉字的金银制的。
Both the throne and its footstool are covered with cloth of gold.
宝座和它的踏脚蹬都是用金丝缎覆盖的。
Clear waters and green hills are as good as mountains of gold and silver.
绿水青山，好比金山银山。
People were surprised by his experience, and described him as having "a heart of gold".
人们对他的经历感到惊讶，并形容他有一颗“金子般的心”。
More and more people have realized that clear water and green mountains are as valuable as mountains of gold a and silver.
越来越多的人已经认识到碧水青山和金山银山一样珍贵。
When the war was near, Alia was worried that the fires of war would destroy the books, which are more precious to her than mountains of gold.
战争临近的时候，艾丽娅担心战火会烧毁那些对她来说比金山还珍贵的书。
Is this the end of gold fever for now?
已经到了黄金热退烧的时候了吗？
I hope China wins lots of gold MEDALS.
我希望中国赢得许多块金牌。
B I hope China wins lots of gold MEDALS.
B我希望中国赢得许多块金牌。
I think China will win lots of gold MEDALS.
我想中国将会赢得很多金牌。
I want a pot of gold at the end of the rainbow.
我自己也希望在彩虹的末端出现一罐金子。
The sun was sinking low in the west, the sky was of gold.
太阳西沉，天空灿金。
A: Yes, I think China will win lots of gold MEDALS this time.
是的，我想中国这次将赢得很多块金牌。
The last piece is a pair of earrings; they are made of gold.
最后一件是一对耳环，纯金打造的。
The soaring price of gold points to fears of runaway inflation.
金价一路飙升，表明人们害怕恶性通货膨胀。
He says he dreams that one day he'll own something made of gold.
他说，他的梦想是，有一天自己也能拥有金子做的东西。
It's made of gold and in the middle there's a big green emerald.
它是纯金打造的，在中间镶嵌着一大颗绿宝石。
The pizza even has thin slices of gold on it as its final touch.
这个比萨饼甚至还洒上了金箔！
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
应用推荐