Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.
出于对丧失亲人家属的考虑，新闻记者没有到葬礼现场。
If you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.
如果你住在公寓楼里，出于对楼下邻居的考虑，礼貌的做法是脱掉会产生噪音的鞋子。
And how much concern did you put into that type of consideration?
你会在这种问题上，放多少的心思？
You should turn your music down out of consideration for your neighbours.
考虑一下你的邻居，你该把音乐放低些。
If you are looking for a certification track, I would give this one a lot of consideration.
如果你正在寻找一个认证课程，我会非常认真考虑这一个的。
The question is worthy of consideration.
这个问题值得考虑。
The adequacy and sufficiency of consideration.
对价的充足与充分。
Mutual promises are the basis of consideration.
相互允诺是对价的基础。
It was wrong to leave my feelings out of consideration.
不顾及我的情感是不对的。
The eventual decision came after weeks of consideration .
经过数周的考虑后最终作出了决定。
Reporters stayed away out of consideration for the family.
记者们出于对家庭的考虑而置身事外。
Our discussion prompted some questions worthy of consideration.
我们的讨论引起了一些值得考虑的问题。
I stayed at home all day out of consideration for my sick wife.
体恤生病的太太，我整天留在家中。
Peter was severely lectured for lack of consideration for his mother.
彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。
This is out of consideration of the rational utilization of land resources.
这是出于对土地资源合理利用的考虑。
Such an attitude as exhibited by him shows a lack of consideration of others.
他表现出这样一种态度，说明他不关心别人。
Out of consideration for his wife's health, he bought a house in the country.
出于对妻子身体的考虑，他在乡间买了所房子。
Ordinarily, therefore, courts do not inquire into the adequacy of consideration.
通常，法院因此而并不探究约因的充分性。
Therefore, opportunity cost should be out of consideration in valuing capital cost.
该文认为，在计算资金成本时，不应考虑机会成本。
His keenness to get the job done spilled over into lack of consideration for the workers.
他急于完成这项任务，从而忽视了对工人的关心。
A memcmp (memory compare) operation is performed on the page and node's page of consideration.
一个memcmp(内存比较)操作将在该页面和相关节点的页面上执行。
So, only with combination of consideration, courage and confidence can we get over any difficulty.
因此，只有把思考、勇气和信心这三者结合起来，我们才能战胜一切困难。
Tax increases have been ruled out of consideration; the gap will be closed solely through spending cuts.
增税已经被排除在考虑之外；漏洞只有通过削减开支填补。
Judging from the distaste on our friend's face, none of those Suggestions were worthy of consideration.
从我们这个朋友那一脸厌恶的表情可以判断，这些建议对他来说没任何参考价值。
There are no rules, but it is most impolite to stay too late, as it implies a lack of consideration for your hosts.
这没有一定之规，但是呆到很晚总是不礼貌的，因为这就意味着对主人不够体谅。
He covers the different areas of consideration in depth, along with any important pros and cons to consider for each technique.
他深入探讨了问题的不同方面，并对每种技术的优势和劣势进行了评判。
He covers the different areas of consideration in depth, along with any important pros and cons to consider for each technique.
他深入探讨了问题的不同方面，并对每种技术的优势和劣势进行了评判。
应用推荐