Please notify us of any change of address.
地址如有变动，请通知我们。
Increase the amount of address space available to you.
增加可用的地址空间量。
But the devil was entirely in the details of address parsing.
但问题就出在地址解析的细节中。
You don't access any of the text of the children of address.
您不能访问address的子节点的任何文本内容。
Figure 1 summarizes the invocation process of Address Finder Web Service.
图1概括了地址查询Web服务的调用过程。
This is a type of address that network administrators are familiar with.
这是网络管理员熟悉的一种地址。
Mr Kadyrov replied, using Mr Putin's patronymic, the respectful form of address.
卡德罗夫回答道，他使用了普京的父名，这是一种表示尊敬的称呼。
This yields approximately 2 GB of address space for DB2 and is the focus of this article.
这样便为DB 2留下了大约2GB的地址空间，这正是本文关注的焦点。
The AddressDisplay object has two parts: the type of address and a formatted address string.
AddressDisplay对象有两部分：地址类型和一个格式化的地址字符串。
"There's no question we're going to be out of address space by springtime of 2011," Cerf said.
毫无疑问我们要到2011年看到地址空间的春天，瑟夫说。
The XPath expression can be interpreted as: return a sequence of address elements whose zip is "79081".
这个XPath表达式可以解释为：返回邮政编码为 “79081”的address元素的序列。
Modifying stored XML in DB2, using SQL XML update, in response to a request; for example, a change of address.
使用SQLxml更新修改DB 2中存储的XML，以响应一个请求；例如，更改地址。
You can see there are two panels, each representing a client accessing the Grid's repository of address books.
您可以看到有两个面板，每一个都表现了客户访问Grid地址簿库。
Until then I avoided saying anything to her that required me to choose either the formal or the familiar form of address.
直到这个时候，我都避免跟她说什么话，因为这需要我是采用正规的方式还是采用熟人的方式跟她聊天。
While the limit of 4 GB of address space applies to all platforms, the answers to the above questions are platform-dependent.
虽然4gb的地址空间限制适用于所有平台，但是对于上述问题的回答却与平台有关。
In the diagram below, the notation "[0] DataObject" has been used to signify the first entry in the list of address DataObjects.
在下图中，“[0]DataObject”标记用于表示地址DataObjects列表中的第一个条目。
You can use a compound iterator that wraps the iterators that loop through each type of address like the one listed in Listing 3.
您可以使用一个混合迭代器，它封装了遍历清单3中列出的每种地址的迭代器。
Nevertheless, there needs to be a way to document and identify which type of address we are dealing with, and what each one means.
但是，需要有办法记录和识别要处理的地址的类型以及它们各自的含义。
'Professionals call it elderspeak, the sweetly belittling form of address that has always rankled older people, ' the article says.
文章中说，这种甜蜜但带有贬低色彩的称呼形式总会让年长的人感到恼怒。
As new devices make to the market, the availability of Address Book, Calendar and Task list on mobile devices is a bare necessity.
随着新设备不断上市，在移动设备上提供AddressBook、Calendar和TaskList成为了一项必然的要求。
Exhausting the address space typically only happens with 32-bit processes - because the maximum 4gb of address space is easy to allocate.
耗尽地址空间通常只发生在32位进程中—因为可以轻松地分配最大4gb地址空间。
Steve gave an example of if a change of address + change of pin + large withdrawal on an account occurs, fire off a potential fraud event.
Steve给出了一个例子：如果在一个账户上发生了地址改变 +PIN改变 +大量取款，那就触发一个潜在的欺诈事件。
Also, to create (and work with) multiple instances of Address WS-Resource, we have included the AddressFactory class in the design model.
同时，为了创建多个AddressWS - Resource实例(并与其一起工作)，我们在设计模型中包含了addressfactory类。
However, the only clue that you can find in the WSDL file of Address Finder Web Service is the element inside the as the authentication token.
然而，您在地址查询Web服务的WSDL文件中能够找到的唯一线索就是作为身份验证令牌的元素中的元素。
“It must not be an apology, because apology means recognition of responsibility, but there must be some sort of address, such as regret,” he said.
申昌勋说：“一定不能道歉，因为道歉代表了他们承认有责任，但必须是某种论述，像遗憾。”
SUBTY is Subtype. This is a code that tells you which type of address that this is because SAP can store more than one current address for a given employee.
Subty代表Subtype(子类型)，是一个代码，说明这是什么类型的地址，因为SAP可能保存给定雇员的多个当前地址。
This does not mean the kernel USES that much physical memory, only that it has that portion of address space available to map whatever physical memory it wishes.
这并不意味着系统内核能够肆无忌惮的使用物理内存，系统内核只能使用其管辖的虚拟地址空间所对应的物理内存。
I guess I'm of the Jane Austen school of social conduct that believes "Sir" and "ma 'am," "please" and "pardon me" are proper forms of address in daily discourse.
我猜我在社交行为准则上属于简·奥斯汀派，认为“先生”和“女士”，“请”和“对不起”是日常交流中适宜的说法。
An analyzer that simply reports information it finds in the dump; for example, the number of address Spaces found, the stack information for all threads found, and so on.
一种报告在转储中查找到的信息的分析程序；例如，找到的地址空间数量、所有找到线程的堆栈信息，等等。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。
应用推荐