For many years, the voice of Yankee Stadium was Bob Sheppard, the team's public address announcer.

VOA: special.2010.07.26

This is how we address that purpose of education to give students an opportunity to apply in practice what they have learnt.

借此，我们确立了,教育的目标之一,即给学生机会,将所学知识用于实践。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Well, it turns out on most computers an address of the location and memory, aka a pointer, is itself 32 bits.

好的，它是一个计算机内存地址,或者说一个指针，占32位。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We will tell the story of Abraham Lincoln's Gettysburg Address next week.

VOA: special.2009.11.05

Why this struggle, and why must Milton struggle with such awkward metaphysical categories in order simply to address properly the power of light?

为什么弥尔顿必须,与这样一个奇怪的抽象的东西斗争,仅仅是为了恰当的描述光明的力量？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Here is some of Roosevelt's inaugural address in his own words.

VOA: special.2011.03.17

At least one of those things I mentioned is not true. I'm only going to address the last one.

至少我提到的这些事情没一件是真的,我会把最后一件事拿出来解决。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here is some of the Gettysburg Address: "Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation,or any nation so conceived and so dedicated, can long endure.

VOA: special.2009.02.06

So I just wanted to address that quickly before we move on, and actually address another thing about dealing with wavelengths of particles that sometimes comes up.

在我们继续之前我要先更正一下，实际上是更正有时我们会碰到的,另一个对待粒子波长的问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The address of the group's Web site is enterpriseworks.org.

VOA: special.2009.01.26

The remaining chapters are appendices: 23 is a farewell address, and 24 is a renewal of the covenant at Shechem which brings everything to a nice conclusion.

其余章节有补充作用：,23章是告别演说，24章是在示剑重申契约,使所有事情都有了美好结局。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And in his weekly address, the president dismisses those who are opposing Sotomayor's nomination on the basis of her comment.

VOA: standard.2009.05.30

But there are many, many more websites coming up in different parts of the world They want to make sure that they address English-speaking audiences As well as their own audiences.

但更多的网页建立在,除了美国外的世界各地区,这些网页不仅仅想要,吸引英语语种的浏览者,也想囊括其母语的使用者。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In his weekly address Saturday, President Obama says reforming the financial system is a necessary part of the country's economic recovery.

VOA: standard.2010.04.24

And all this is to help to address a broad range of neurological diseases and injuries.

所有这些都旨在帮助我们,研究很广的范围的神经系统疾病和损伤。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Leticia Sakaria, a 19-year-old English student at the University of Namibia, says the government needs to address the country's pressing social ills.

VOA: standard.2009.11.27

But in order to address that particular question what is for me to survive the death of my body is that even a posibility or not.

但为了解决这个问题,我的肉体不死意味着什么,是否有这样的可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In an address in August, president Ernest Bai Koroma reassured the commission of his government's commitment to enhancing freedom of the press.

VOA: standard.2009.12.28

Under that, address the field of your major biology, computer science, philosophy, or whatever.

在下面，请注明你的专业,生物，计算机科技，哲学，等等。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Spokesman Robert Gibbs said the address was simply meant to give students a boost at the start of a new school year.

VOA: standard.2009.09.08

Multiple personality cases force us to address the question of what is a self.

多重人格的案例,又迫使我们把问题转向什么是自我

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The president will deliver his State of the Union Address to Congress and the American people on Wednesday.

VOA: standard.2010.01.24

Even while Aristotle may deny that there is a single method appropriate to the study of politics he proposes a set of common questions that political scientists have to address.

且总是时有变迁，虽然亚里士多德,可能否定有单一方法适合研究政治,但他却也提出一套通用的问题,政治科学家必需加以探讨。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It says the 11-minute video shows a still picture of bin Laden while audio of the address plays.

VOA: standard.2009.09.14

Expect the address of an int but here in the context of the function itself inside the curly braces, it means go to that address.

一个整型数的地址，但是在函数,大括号中的环境中，意思是定位到那个地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We can address the untrained part." Perhaps because of the pay raise, recruitment for the force is strong.

VOA: standard.2010.06.16

Just the first one or more generally the address of the first one and then, man, I'll just figure it out from there where the rest of the letters are because by definition of a string, they're back to back to back.

只需要第一个字节的地址,然后，我可以指出之后的,剩下的字母,因为通过一个字符串的定义，它们是紧邻的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Only the Maoists will be able, in this historical juncture, able to address the needs of the people."

VOA: standard.2009.05.10

So, when you want to figure out the address & of a variable, you say ampersand.

当你想得到一个变量的地址,你可以指明。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We're going to ask questions nobody would have otherwise thought to ask, where the common man wouldn't address, and this is, of course, standard in all sciences.

我们打算问问题,每人认为应该问，普通人不会问，这当然，是所有自然科学的标准。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选