He's more of a fool than a knave.
与其说他是无赖，不如说他是傻瓜。
He is more of a fool than a knave.
与其说他是个无赖，不如说他是个笨蛋。
那你就是典型的傻瓜了。
The mouth of a fool boils forth follies.
蠢人嘴里说出来的尽是蠢话。
There is more hope of a fool than of him.
愚昧人比他更有指望。
The way of a fool seems right to him, but a wise man listens to advice.
愚妄人所行的，在自己眼中看为正直；惟智慧人肯听人的劝教。
To have a fool for a son brings grief; there is no joy for the father of a fool.
生愚昧子的，必自愁苦，愚顽人的父毫无喜乐。
The heart of a fool is like a broken vessel, and no wisdom at all shall it hold.
愚人的内心，像一个破碎的器皿，任何知识都保存不住。
Do not speak in the hearing of a fool, who will only despise the wisdom of your words.
也不要说话给愚昧人听，因他必藐视你智慧的言语。
The words of a wise man's mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
智慧人的口，说出恩言。愚昧人的嘴，吞灭自己。
Hast thou seen a man wise in his own conceit? There shall be more hope of a fool than of him.
你是否见过自作聪明的人？寄望于愚人比寄望于他更好。
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
愚昧人既无聪明，为何手拿价银买智慧呢。
Like cutting off one's feet or drinking violence is the sending of a message by the hand of a fool.
籍愚昧人手寄信的，是砍断自己的脚，自受损害。
A madman is the happiest time of the company of a fool, and the best time and I just when you are around.
疯子最幸福的时光是有傻子的陪伴，而我最美好的时光只是有你在身边。
Any fool could auction off a factory full of engineering machinery.
任何傻瓜都能把一个满是工程机械设备的工厂拍卖掉。
Art dealers fool a lot of people.
艺术品经销商会愚弄许多人。
Engineering students are supposed to be examples of practicality and rationality, but when it comes to my college education I am an idealist and a fool.
"工科学生应该是实用性和理性的典范，但是当谈到我的大学教育时，我便是一个理想主义者和一个傻瓜。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说：“我真是个傻瓜，居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画，因为他活不过三个月，等他死后无论如何也买不到他的画。”
He was drinking and making a fool of himself.
他喝酒的时候洋相百出。
I'll pay him back for making me look like a fool in front of everyone.
他让我当众出丑，我非治治他不可。
I made a complete fool of myself in front of everyone!
我当众出了大丑了！
Your brother is making a fool of you.
你哥哥在戏弄你呢。
Can't you see she's making a fool of you?
难道你不明白她是在愚弄你？
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?
或者他会不会妨碍你，像傻瓜一样的只站在那儿，让他自己和你看上去像个傻瓜？
There warn't any other place as handy after that fool of a job.
除了干这种傻事以外，再没有比这更方便的地方了。
He called himself a fool, and all the hard names he could think of.
他说自己是个傻瓜，还有他能想到的所有难听的名字。
He says that he is a fool. He tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.
他说自己是个傻子。他讲了这个关于鹰和夜莺的寓言，真正说明了强权高于公理的道理。
He says that he is a fool. He tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.
他说自己是个傻子。他讲了这个关于鹰和夜莺的寓言，真正说明了强权高于公理的道理。
应用推荐