He could be a bit of a nuisance when he was drunk.
他喝醉时会是一个有点令人讨厌的人。
Commercials on TV are really a nuisance.
电视里的商业广告真是讨厌。
Pigeons are often seen as dirty birds and an urban nuisance, but they are just the latest in a long line of animals that have been found to have abilities to help humans.
人们常把鸽子视为肮脏的鸟类或是城市的公害，但他们只是众多有能力帮助人类的动物中的最新一员。
Many organizations view process management as a nuisance, and few have taken the time to document processes across the organization.
许多组织将流程管理视为麻烦事，并且很少有组织花时间对整个组织中的流程编制文档。
Sure, they can be a nuisance when they turn over your trash or steal your food while camping, but their adorable little masked faces make up for all that.
确实，当他们打翻你的纸篓，偷吃你们野餐的食物的时候，是个讨厌鬼，但是他们那可爱的伪装似的小脸蛋会让你忘了其他的事情。
It's a nuisance to have so many commercial breaks on TV.
电视里有这么多商业广告穿插在节目中，实在讨厌。
我是个讨厌鬼，我知道。
That's starting to get to be a nuisance.
这开始变成一件麻烦事了。
What a nuisance that I have to go to school!
我得去上学，真讨厌！
Prevent relocating nuisance animals. They can transfer rabies and other diseases to other animals.
不要迁移那些让人讨厌的动物。它们可能将狂犬病等疾病传染给其他动物。
Don't make yourself a nuisance to others.
不要做一个令人讨厌的人。
这真令人讨厌。
That is largely a matter of mere nuisance.
这在很大程度上不过是件麻烦事。
Still, that is largely a matter of mere nuisance.
但是，大部分还是一件纯粹的麻烦事。
The fact is that, while the process of looking after may be an occasional treat for the guardians, to the children it is always an unmitigated nuisance.
事实是，照顾的过程对于监护人来说也许是偶尔为之的乐事，可对于我们孩子们来说纯粹是一件麻烦事。
他是一个令人讨厌的人。
The dog is a terrible nuisance.
这只狗真令人讨厌。
Studying the fruit fly, a household nuisance but a time-honored experimental subject, has enabled the secrets of how embryos develop to begin to be unraveled by scientists.
果蝇在家中招人讨厌，但却是一个历史悠久的实验对象。通过研究果蝇，科学家们得以揭开胚胎发育的秘密。
With the sales of so-called smartphones projected to exceed the sales of PCs by 2011, they are no longer an isolated nuisance for corporate it departments but an integral part of their it ecology.
根据预测，随着被称为智能手机的设备销售量在2011年超越PC，它们不再是IT部门眼中被隔离的讨厌鬼，而是IT生态环境中不可分割的一部分。
I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.
我不想讨人嫌，你要是想一个人待着就说一声。
We generally make ourselves as much of a nuisance as possible.
一般来说，我们总是让自己尽可能地惹人讨厌。
It will be more than a nuisance if we don't meet on delivery date.
如果我们不按时交货的话，那可就麻烦了。
Do people think he's a nuisance?
有人觉得他令人讨厌？
Other times, they were a nuisance, or worse, a menace.
其他时候，他们让人厌恶，或者更坏，是一个威胁。
They are more a dangerous nuisance than a deadly threat.
他们更像是一个危险的滋扰，而不是一个致命的威胁。
On the ground, it's a nuisance, triggering asthma and irritating skin.
近地面，二氧化硫是令人讨厌的，能诱发哮喘和皮肤瘙痒症。
He also contends that "most nonsmokers find SHS to be a nuisance."
他也认为“大部分的非吸烟人士都很讨厌二手烟。”
He also contends that "most nonsmokers find SHS to be a nuisance."
他也认为“大部分的非吸烟人士都很讨厌二手烟。”
应用推荐