They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.
他们与一系列反对核武器及反种族隔离的地方团体联合起来了。
A society in energy descent, dependent on local, lower embodied energy building materials, will struggle to maintain nuclear waste sites with cob blocks and straw bales.
到了后能源时代，人们自给自足缩衣少食地利用材料的时候，大概只能用石块和稻草包来维持核废品站了。
One suggestion he makes is to ensure that local firms share in the construction of new nuclear plants-something that would, no doubt, benefit Rolls-Royce.
他提的一个建议是保证本土企业参与建设新的核电站——此举无疑会使劳斯莱斯受益。
Local opposition has faded: Drigg is only a few kilometres from Sellafield, Britain's biggest nuclear site and the largest employer in the area.
现在当地的反对声已经消退—Drigg离Sellafield只有几公里，而Sellafield是英国最大的核址和地区最大的招聘商。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Monday that hydrogen blast occurred at the No. 3 nuclear reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 02:01 GMT (11:01 local time).
日本经济产业省原子能安全和保安院14日宣布，福岛第一核电站3号机组当地时间11时01分（北京时间10时01分）发生氢气爆炸，反应堆所在建筑遭到损坏，但是放置反应堆的容器损坏的可能性很小。 保安院呼吁周围居民尽量待在室内。
When nuclear power stations are built, local residents receive generous subsidies.
建设核电站时，当地居民收到了丰厚的补贴。
Although the standoff between Pakistan and India has distinct local characteristics, both countries owe much to other nuclear states.
虽然巴基斯坦和印度的核对峙具有明显的地方特点，但两国都严重依赖其他有核国家。
Initial nuclear radiation will be a significant hazard with smaller weapons, but the fallout hazard can be ignored as there is essentially no local fallout from an air burst.
相比小型武器，早期核辐射的危害是很严重的。但是放射性尘降的危害可被忽略，因为空中爆炸基本上不会给地面带来尘降。
Mr Qian told local media that nuclear power could surpass the state-set targets to provide as much as 7-8 per cent of primary power by 2020.
钱智民对中国媒体表示，核电可能会超过国家设定的目标，到2020年提供主要电能的7%至8%。
The Fukushima Daiichi nuclear power plant on March 12, 10:38 am local time.
当地时间3月12日上午10：38，福岛第一核电站。
I know the NRC in recent times has pulled a lot of those off the Internet but you might have in your local library, perhaps in a nuclear engineering library, copies of old FSARs.
我知道核管理委员会最近，从网络上删掉了很多，但是你们可能，在当地的图书馆得到，可能是在核能工程图书馆，旧版的FSARs的副本。
“A local council could approve ten nuclear-power stations and not see a penny of revenue, ” he says.
他说，“地方议会可以批准10家核电站的建设，但是却收不到一分钱。”
IPS has been a significant supplier to the global nuclear industry for more than 50 years and is well staffed with local and international automation engineers familiar with nuclear applications.
英维斯过程系统在50多年来已经成为了全球核工业的一个重要供应商，而且拥有强大的本地和全球的熟悉核应用的自动化工程师。
Unlike coal-fired power plants or nuclear reactors, each wind farm's electricity-generation potential is determined largely by its local physical environment.
与煤发电厂、核反应堆不同，每个风力公司产生电能的潜力很大程度上决定于当地自然条件。
The frightful events in Japan, the nuclear mishap in Fukushima and the consequences for us in Germany, those were the deciding factors in this local election.
日本发生的可怕的事情，福岛核事故对我们德国产生的影响，这些因素在这次的选举中起决定性作用。
One man interviewed on local radio said he feared it was a nuclear strike, and happily, it was just a super heated piece of rock.
一名被当地电台采访的男子说，他担心这是一个核打击，不过还好，这只是一块超级热的石头而已。
There were no immediate reports of any problems at the nearest nuclear power plant, which continued operations, according to local media reports.
对于离震中最近的核电站，目前还未有报道称出现任何问题。据当地媒体报道，核电站还在持续运作。
Analysis of local seismic recordings (within a couple of miles) of nuclear tests at the Nevada test Site shows that some tectonic stress is released simultaneously with the explosion.
内华达试验基地测得了该核爆引发的震动记录(几英里内)，经分析发现，地下构造应力在爆炸发生的同时被释放出来。
Here's a look at efforts to contain the damage and avert a potential nuclear meltdown. (all times and dates are local).
以下是关于努力遏制核破坏及避免潜在核危机措施的纵览。
The design of boron meter system local display box in nuclear power plant on the base of RS-485 serial port communication is introduced in the article.
介绍了核电站硼表系统中基于RS-485串口通讯的就地显示箱的研制，并重点对就地显示箱通讯协议、通讯内容和主要功能的约定进行了阐述。
Beyond illegal fishing, foreign ships have also long been accused by local fishermen of dumping toxic and nuclear waste off Somalia's shores.
索马里海岸除了非法捕鱼以外，外国船只也长期指责当地渔民倾倒有毒物质和核废料。
The local expression of proliferating cell nuclear antigen(PCNA) and P-selectin were analyzed by immunohistochemical technique.
应用免疫组化方法检测增殖细胞核抗原和P-选择素的表达。
The local expression of proliferating cell nuclear antigen(PCNA) and P-selectin were analyzed by immunohistochemical technique.
应用免疫组化方法检测增殖细胞核抗原和P-选择素的表达。
应用推荐