The escaped prisoner was nowhere in sight.
那个越狱的囚犯已无踪影。
Their mother was nowhere in sight.
哪儿也不见它们妈妈的踪影。
So far, progress is nowhere in sight.
到目前为止，尚未见到任何进展。
Firefox is nowhere in sight, at least in China.
至少在中国，火狐是很少见的。
Very often, the future looks like it is nowhere in sight;
因为很多时候，未来显得是那样的遥遥无期；
He conceded to newsmen that an immediate agreement was nowhere in sight.
他向记者们承认近期内无望达成协议。
A sufficiently sophisticated bridge between these extremes is nowhere in sight.
足以衔接这两极之间的精细复杂的纽带依然遥遥无期。
While many bike to work, they do so in their street clothes. Spandex is nowhere in sight.
很多人骑车上班，但身穿的是日常的衣服，看不到有人身着弹力纤维服装骑车。
As DEMAND for Chinese works of art continues to rise-with the top of the market nowhere in sight-the supply of top-quality pieces is becoming increasingly rare.
随着中国艺术品需求上升，且市场尚未见顶，艺术精品的供给日益紧俏。
One guy disembarked in the middle of nowhere, and headed off with his battered suitcase through fields of corn, not a house in sight.
一个家伙带着他拍扁了的行李在一个及其偏僻的地方上了车，眼力所及，都是玉米地，根本看不见人家。
Suddenly, out of nowhere , the new skyscraper dwarfs everything in sight.
突然不知从何方来的新摩天大楼使视线里的一切变得相形见拙。
Last month, 8,600 US dollars were made from selling recyclables. Nowadays, the sight of throwing garbage in the river is nowhere to be seen in the village.
上个月增加了约8600美元的环保收入，至今在河边乱丢垃圾的现象，在大爱村已经不再出现。
Last month, 8,600 US dollars were made from selling recyclables. Nowadays, the sight of throwing garbage in the river is nowhere to be seen in the village.
上个月增加了约8600美元的环保收入，至今在河边乱丢垃圾的现象，在大爱村已经不再出现。
应用推荐