Now TV has become necessary in our life.
现在电视已经是我们生活中的必需品。
Now TV producers will re-shoot the plays.
而目前，电视创造者又致力于对名著举行翻拍。
Now TV and dish cable has made life more active.
现在电视和碟式天线让生活更加丰富多彩。
Now TV programmes play an important part in our daily life.
如今，电视节目在我们的日常生活中扮演着重要角色。
Added "Preferred Schedule language", for channels (NOW TV and Cable TV) with two languages provided, user can choose which language to be shown.
新增“预设时间表语言”，在部份提供两种语言的节目表中(NOW TV和有线电视)可选择喜欢的语言。
At the end of the last century, "the four masterpieces of literature" were filmed as a TV series. Now TV producers are set to re-shoot the plays.
上世纪末，“四大文学名著”已被拍成电视剧。而如今，电视制作者又将对这些名著进行翻拍。
这台电视机现在效果好极了。
"Turn off the TV now!" she shouted.
“现在把电视关掉！”她喊道。
Miss Espana 2003, Eva Maria Gonzalez, is now a model and TV host.
2003年西班牙小姐，伊娃·玛丽亚·冈萨雷斯，现在是一个模特和电视主持人。
I had little memory of the museum then, but now I am more willing to visit it after watching several popular TV shows about the museum.
我当时对这个博物馆没什么记忆，但在看了几部关于这个博物馆的热门电视节目后，现在我更愿意去参观它了。
Right now they're sitting on the bed, playing tic tac toe and watching TV.
现在他们坐在床上玩井字游戏和看电视。
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
Now a special TV network gives live coverage of most races.
现在一个专门的电视网对大多数比赛进行现场报道。
我现在先看电视。
Now, while I watch TV, I read the newspaper.
现在，我一边看电视，一边看报纸。
Unluckily now lots of children are busy with TV programs and computer games, so it's not easy for them to go out.
不幸的是，大量的孩子忙于电视节目和电脑游戏，所以对他们来说，外出运动不太容易。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量，我也能将其调至适合我的音量水平。
TV is now trying to tell women to be a lot more assertive, to speak up for themselves, which shows that women do have choices.
现在，电视正尝试告诉妇女们要更加自信，要为自己大声疾呼，这表明：女性是拥有选择权的。
Thanks to its appearances on Japanese TV shows, it's now most popularly known for its shape-shifting defense mechanism.
多亏了日本的一个电视节目介绍这种动物，现在很多人都知道它有一种变形防御机制。
It's still around, believe it or not, now rebranded as MSN TV.
无论你相不相信，它们还存在着，现在更名为MSNTV了。
The TV news is now full of policemen huffing and puffing to find the culprit who uploaded the video.
现在电视中有关警察忙于寻找录像带上传者的新闻满目都是。
With impressive speed, TV firms are now building online subscription-video services.
目前，电视行业正以惊人的速度建立网上视频收费服务。
Taxi driver: It's a portable TV. It's a popular thing now.
出租车司机：这是个移动电视，现在非常流行。
For now, it seems that the Apple TV is still just 'a hobby'.
现在看来，苹果电视仍旧只是'一个业余爱好'。
For now, it seems that the Apple TV is still just 'a hobby'.
现在看来，苹果电视仍旧只是'一个业余爱好'。
应用推荐