Now a growing number of young people are wearing traditional hanfu, or Han Chinese clothing.
现在，越来越多的年轻人穿着传统的汉服。
HAN MEI: Because it's winter now.
韩梅：因为现在是冬天。
What are we having now, Han Jia?
韩佳，现在我们又要吃什么了？
Han Jia, are we going to Dongying now?
韩佳，我们现在是要去东营市吗？
Han Jia, where are we going now?
韩佳，我们现在去哪儿啊？
Eh, Han Jia, now I'm going to follow Mr. Cai's example to study in real earnest.
哎，韩佳，现在我要以蔡老先生作为榜样，脚踏实地的学习了。
Han Jia, now you can tell me what it is.
韩佳，现在可以告诉我了吧。
Han Baoming: We just talked about demand; now I am going to talk about supply.
韩宝明：刚才是讲的需求，现在就要说供给。
韩佳，刚才我都看见你了。
We now know that Han shaved three years off his age. The likelihood is that Chen shaved off 2 or 3 years as well.
我们现在知道韩硕把自己的年龄报小了3岁，那么陈江华也可能虚报了2到3岁的年龄。
Now this first song the movie edition which sings besides Cheng Long and Jin Xishan, but also has the Chinese version which han Hong and Sun Nan sing.
现在这首歌曲除成龙和金喜善演唱的电影版本外，还有韩红和孙楠演唱的中文版。
Han Jia, show it to our audience now.
韩佳，赶快给观众朋友看看吧。
韩佳，咱们这是在哪儿啊？
Han Jia, what did you sing just now?
哎韩佳，刚才你唱的是什么歌？
Han Jia, apart from the Buddhism scenic area we saw just now, are there any other scenic attractions in the Oriental Culture Park?
韩佳，除了我们刚才看到的佛教文化景区，这东方文化园里还有哪些景区呢？
Han Yifan, a Chinese Academy of Forestry researcher, told us that Beijing began planting cottonwood poplar trees about 20 years ago and that about 70% of the city's trees are now this species.
中国林科院的韩一凡研究员告诉我们，北京从20年前开始种植毛白杨，北京目前70%的树木都是这一树种。
Han Jia, we'd better leave now.
韩佳，我们还是快点儿离开这里吧。
Han Jia, did you see me splashing water just now?
韩佳，刚才有没有看到我泼水呀？
CCTV reporter han Bin is at the CICA summit in Shanghai and joins us now.
位于上海亚信论坛峰会的CCTV记者韩斌现在加入我们。
Han Jia, just now we watched many sculptures in the Palm-Leaf Culture Village as shown in the Feast for the Eyes.
韩佳，刚才我们在赏心悦目里看到了，这贝叶文化村的雕塑特别多。
韩佳，我开吃了啊。
I have to go now before Han Jia comes.
趁韩佳还没来，我得赶紧走。
Mr. Cun, what did you give Han Jia just now?
寸老师，您刚才给韩佳什么了？
Now more and more scholars believe that even before the han Dynasty, the cultural exchanges had already started on the Silk Road.
如今越来越多的学者相信甚至在汉代之前，丝绸之路上的文化交流就已经开始。
Han Han: I really love my two jobs right now, because both jobs are very challenging and contain an element of danger.
韩寒：我很喜欢我现在的两份工作，因为这两份工作都很有挑战性，也有一定的危险。
Han Jia, now I know I am wrong.
韩佳，我知道我错了。
Han Jia, now I know I am wrong.
韩佳，我知道我错了。
应用推荐