Roosevelt is shown proposing this now forgotten program back in 1944.
在片中罗斯福在1944年提出这个现在已经被遗忘的计划。
But he also saw something else, a thing that is often now forgotten.
但他也看到另一事物,而这如今却经常被忘却。
But he also saw something else, a thing that is often now forgotten. He saw that the Milky Way, that cloudy streak across the sky, is made of stars.
然而他还看到其他的事物,一种现代人常常忘记的事物——他看见了银河,那条横跨天际的朦胧亮带,是由繁星点缀而成的。
Rochester's announcement, seemed now forgotten: her eyes, fixed on the blank wall opposite, expressed the surprise of a quiet mind stirred by unwonted tidings.
她的眼睛呆呆地瞧着对面空无一物的墙上,流露出了一个平静的头脑被罕见的消息所激起的惊讶。
As regards their form, his cantatas do not differ from the hundreds upon hundreds of others written at the time, and now forgotten.
就形式而言,他的康塔塔和数以百计被后世遗忘的其他人作品没有什么不同。
With thinned markets due to the US Labor day bank holiday, a US newspaper article that cited the weakness of the now forgotten stress tests in Europe helped to pull risk lower today in Asia.
因为美国正值劳动节假期,市场交投清淡。在这样的市况中,一美国报纸刊文指出已被市场遗忘的欧洲银行业压力测试中存在的问题。
With thinned markets due to the US Labor day bank holiday, a US newspaper article that cited the weakness of the now forgotten stress tests in Europe helped to pull risk lower today in Asia.
因为美国正值劳动节假期,市场交投清淡。在这样的市况中,一美国报纸刊文指出已被市场遗忘的欧洲银行业压力测试中存在的问题。
应用推荐