Note that the prices are inclusive of VAT.
注意这些价格含增值税。
Note that the resource adapter should not block in this method.
注意,资源适配器不应当阻塞在这个方法中。
It's important to note that the increased flexibility didn't encourage them to work around the clock.
必须指出的是,增加工作灵活性,但并不鼓励员工全天候工作。
It is also important to note that the study found only a correlation, as researchers did not prove for certain that optimism leads to a longer life.
还值得注意的是,该研究只是发现了一种关联,因为研究人员并不能明确证明乐观与长寿有必然联系。
The researchers also note that the recession hit some years before we see the beginning of the wellbeing drop, and before the steepest wellbeing decline, which occurred in 2013.
研究人员还指出,在我们发现幸福感开始下降之前,在2013年出现最急剧的幸福感下降之前,经济衰退就已经出现了。
Note that the capability set is full.
注意,能力集是空的。
Note that the effective set is empty.
注意,有效位是空的。
Note that the filter is case sensitive.
请注意过滤器是区分大小写的。
Note that the levels cannot be renamed.
注意,不能重命名级别。
Note that the solution space is smaller.
注意,这个解析空间更小。
Note that the recipe itself is an asset.
请注意,菜谱本身就是资产。
Note that the date on this page is incorrect.
注意,在这个页面上的(发布)时间是不正确的。
Take note that the indexing is zero-based.
注意,数组索引是从零开始的。
Note that the script displayed is editable.
注意,所显示的脚本是可编辑的。
Note that the identifier cannot be changed.
注意,该标识符不可修改。
Note that the commands here all run as root.
注意,这里的所有命令都作为根用户运行。
Note that the use of groups here is optional.
注意这里使用的组是可选的。
Note that the default is to have no file splitting.
请注意,缺省情况下不进行文件拆分。
Note that the advice is a plain method declaration.
请注意通知就是普通的方法声明。
Note that the Generics must have a constraint on it.
注意在这里使用了泛型的约束。
Note that the process logic is heavily event driven.
请注意,业务流程主要是事件驱动的。
Note that the word "free" is nowhere in the document.
注意,“自由”一词没有出现在文件的任何地方。
Note that the type of each variable is declared first.
注意,每个变量的类型都首先声明。
Note that the team used a database-intensive workload.
注意,该团队使用了数据库密集的工作量。
Note that the key is also encrypted as described below.
请注意,正如下面所描述的,密钥同样也被加密了。
Note that the listing is wrapped to fit the page width.
注意,清单代码换行是为了适应页面宽度。
Note that the password is stored in an encrypted format.
请注意密码存储格式是一个加密的格式。
Also note that the methods do not return Boolean values.
还要注意这些方法不返回布尔值。
Please note that the following statistics are estimates.
请注意以下数据均为估计数据。
Also note that the two pillars rely on Kaizen and People.
也应该注意到两个支柱依赖于改善和人。
应用推荐