Count your age by friends, not years.
衡量自己年不年轻,看朋友,而不是看年纪。
Yet this is a project for decades, not years.
但这是一个几十年的项目,不是几年内就可完成的。
I came from the start-up world where we think in days or weeks, not years.
我来自创业世界,我们的日子是以天或者星期计算的,而不是论年。
Suppose you've spent months — if not years — of your life learning the hottest Web technologies.
假设您已经付出了几个月乃至几年的时间来学习最热门的Web技术。
That may take months, if not years.
这可能要等好几个月,甚至好几年。
Our lives are measured by eternity, not years.
人生,不是岁月,而是永恒。
What makes a man mature is experience, not years.
使人成熟的是经历,而不是岁月。
There the pace of progress is measured in decades not years.
贸易谈判的进展速度是以十年而不是以年为单位衡量的。
Then again, I have only been reading ZT for months, not years.
再说,我只读了几个月齐塔人之声的内容,而不是几年。
We're talking time frames that are typically decades-not months, not years.
我们所需要的通常是一个几十年的时间框架,而非几个月,或者几年。
Momentum wannabes should also be warned that the effect works for individual stocks over months, not years.
相信此效果的投资者应意识到,该效果对个股作用常会是数月,而不是数年。
It will be many months, if not years before the full extent of the damage to Japan's economy is known.
灾难对日本经济的破坏程度可能要再过几个月、甚至几年才能全面显现出来。
By downloading some software, drivers could get their Model s cars to park on their own-today, not years from now.
通过下载一款软件,他们能够让自己的轿车自动泊车入位——时间就是当下,而不是几年以后。
However, they understand that putting off their work too often can end up adding months, if not years, to their studies.
然而,他们也明白如果经常拖延学业的话,会在学习进度上落后几个月。
The Arctic sea ice is shrinking so fast that within the next few decades, if not years, it could be completely gone in summertime.
北极的海冰正在飞速消融,照此速度,在今后几十年里,可能就在某一个盛夏时节,它们将完全融化。
Finally understand, some things, some people, not years, youth has nothing to do, the wind and rain, only about themselves, related to the heart.
终于明白,有些事,有些人,无关岁月,无关青春,无关风雨,只与自己有关,与心有关。
With venues, caterers and photographers are usually booked months, if not years, in advance, and couples must put down hefty deposits on everything, cancelling plans is proving difficult.
就算不用提前几年,婚礼场所、婚宴承办商、以及摄影师通常也常需提前数月预订。准新郎新娘们必须为准备婚礼预付大量订金,因此取消婚礼计划非常困难。
With venues, caterers and photographers are usually booked months, if not years, in advance, and couples must put down hefty deposits on everything, cancelling plans is proving difficult.
就算不用提前几年,婚礼场所、婚宴承办商、以及摄影师通常也常需提前数月预订。准新郎新娘们必须为准备婚礼预付大量订金,因此取消婚礼计划非常困难。
应用推荐