I defy anyone not to cry at the end of the film.
我倒要看看有谁在电影结尾时不哭。
"Yes," Patty answered, trying not to cry.
“是的。”帕蒂回答着,努力不让自己哭出来。
After these words, I tried not to cry.
这些话后,我试着不让自己哭出来。
She looked at me, eyes steely from trying not to cry.
她看着我,眼睛克制住不让眼泪流出来。
Tell my brother not to cry, Mom.
告诉我弟弟不要哭,妈妈。
你叫孩子们别哭。
我想对你说,别哭呐。
我想要告诉你不要哭泣。
吉姆告诉他不要哭。
She smiled and told herself not to cry.
她微笑着,告诉自己不要哭。
So kiss me goodbye, and I'll try not to cry.
所以吻我再见,我会尽量不要哭泣。
He bit his lip nervously, trying not to cry.
他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
I try not to cry, though I want to cry in my heart.
我尝试着不去哭,虽然我心里面想哭出来。
I want ask you not to cry I'll always be by your side.
我想对你说,别哭啊,我会永远在你身边的。
I wanna ask you not to cry I'll always be by your side.
我想对你说,别哭啊,我会永远在你身边的。
The little girl's lips quivered as she tried not to cry.
这小女孩的嘴唇在颤抖,试图不哭出来。
I will share your tears but I will not ask you not to cry.
我会和你一起流泪,但我不会要求你停止哭泣。
Her mother asked her not to cry, but she did all the more.
她妈妈叫她不要哭,她反而哭得更厉害。
You ask children not to cry, but your face is full of tears.
你叫孩子们别哭,你自己却泪流满面。
Scarlet dropped her head on her arms and struggled not to cry.
思嘉将头伏在臂膀上,竭力忍住了哭。
A young boy knitted his brow and glared, willing himself not to cry.
一个小男孩双眉紧锁、怒目而视,决定不哭泣。
They try not to cry in a public place or in front of a frightened child.
他们努力在公共场合或在受惊吓的孩子面前忍住哭泣。
He grabs the shard and slowly pulls it out, trying his best not to cry out in pain.
他捏住碎片慢慢拔了出来,虽然疼痛,但他尽力没有叫出声来。
Sometimes % you just have to hold your head up high, try not to cry, and say goodbye!
有时候,你要做的就是,昂起自己的头颅,不让眼泪掉下来,然后潇洒的说一声:再见!
There's a purpose to life's events, to teach you how to laugh more or not to cry too hard.
生命中所发生的事,总有它的目的,可能是叫我们学习多些开心,或哭少些。
Sarah regrets rejecting the offer from that company in London. But she tells herself not to cry over spilt milk.
莎拉后悔当时拒绝了伦敦那家公司的录用机会。但她告诉自己事已至此,后悔也来不及了。
Sarah regrets rejecting the offer from that company in London. But she tells herself not to cry over spilt milk.
莎拉后悔当时拒绝了伦敦那家公司的录用机会。但她告诉自己事已至此,后悔也来不及了。
应用推荐