我不是这样的球员。
Not this kind. It has been specially processed.
这种不会。已经经过特殊加工了。
Well this sounds really perfect but I have to say that I'm not this kind of girls.
这听起来真的很完美，但我必须说我不是这种女孩子。
It is not this kind of plunder that systematically threatens the foundations of society.
这种掠夺不会对社会的根基造成系统的威胁。
At present, there are few research in China and the northeastern region has not this kind of research.
目前中国这方面的研究较少，东北地区还没有这方面的研究。
This lowly variety is not the kind of imagination I would like readers to use. What a crime!
这种低级的变化不是我希望读者使用的想象力。罪过啊!
Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚，以后这种侮辱是不会被容忍的。
Voting of this kind does not depend on the strong points of the competitors, but rather on how many social-networking resources they have.
这类投票依靠的不是竞争者的强项，而是他们拥有多少社交网络资源。
A famous British scientist also was not for this kind of technology.
一位著名的英国科学家也不赞成这种技术。
If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
They were never interested in me, they were not my friends, and this whole time I was some kind of joke to them.
他们对我从来都不感兴趣，他们不是我的朋友，在这段时间里，我对他们来说就像是某种笑话。
This kind of paper does not absorb ink.
这种纸不吃墨。
This kind of thing is not to be messed about with.
这种事情不能胡来！
This kind of soil is not suitable for growing peanuts.
这种土壤不宜种花生。
This kind of material will not be tolerated as this lengthy investigation shows.
这次漫长的调查显示这类材料将不会被容忍。
In most cases, it's probably not done maliciously. This kind of approach is simply not thought through.
大多数的情况可能是无意那么做，但这种方式实在是欠考虑。
This was not kind of progress the U.S. is looking for, he added.
他补充说，这可不是美国期望看到的进步。
This was not kind of progress the U. S. is looking for, he added.
他补充说，这可不是美国期望看到的进步。
M: I don't like it. I am not used to this kind of 9 to 5 work hours.
M：我不喜欢，我对这种朝九晚五的工作时间很不习惯。
But this kind does not go out except by prayer and fasting.
至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。(或作不能赶他出来)。
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。
The water is considered fouled if someone does not do this, kind of like the American equivalent of peeing in a pool.
如果有人不这么做的话，那水就被认为是被玷污了的，就好比美国人所说的在水塘里小便。
This kind of situation will not remain unchanged.
这种情况不会延续下去的。
"Quarterly comparison may not be appropriate in this kind of situation," Hirata said.
他说：“在这种形势下，对季度进行比较也许并不合适。”
We're not used to this kind of weather.
我们对这种天气实在是不太习惯。
We should not do any of this kind of stuff.
我们不应做这种事情。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
应用推荐