"It's not that difficult," she insists.
“事情并没有像想的那么难，”她坚持说。
English is not that difficult.
英语没那么难。
I mean it is not that difficult.
我说这并不是很难记的。
Martha: It's not that difficult, honey.
玛撒：亲爱的，没“那么”难。
I think grammar is not that difficult.
我觉得语法不太难。
It's not that difficult, if you practice.
实际上要做到这点并不难，只要你勤加练习。
Well, being different is not that difficult.
这样看来，与众不同好像没有那么难。
Tennis is not that difficult, you should give it a try.
网球也没那么难，你应该尝试一下。
In fact, to solve these problems is not that difficult.
其实，解决这些问题并不困难。
You see, it's not that difficult to choose a gift for a couple.
现在看来，为新人挑选礼物也不是那么困难了。
Many problems when you really want to solve, perhaps is not that difficult.
很多问题当你真的想要去解决的时候，或许并没有那么难。
But it is not that difficult if you understand what constitutes a business rule.
但是，如果理解了业务规则是如何构成的，则理解业务规则也不是那么困难。
It's actually not that difficult; there are various guides and how-to's on the Internet.
实际上并不难，网上有很多操作指南。
As I'm discovering through this project, writing an Eclipse plug-in is not that difficult.
正如我通过此项目发现的，编写Eclipse插件并不是那么困难。
Well, being different is not that difficult. We are all different from different perspectives.
与众不同不难，从不同的角度看我们都是不一样的。
Many idioms are not that difficult to understand when considered in their context. For example.
当把许多成语放在上下文中考虑，理解起来就不那么难了。
Martha: It's not that difficult, honey. Joseph is the right man for the job. You should recommend him.
玛撒：亲爱的，没“那么”难。约瑟夫是这份工作的合适人选，你该推荐他。
First, it is not that difficult, because there are not so many roles, activities, and artifacts in the PMBOK.
第一，它不是那么困难的，因为在项目管理知识体系中有很多的角色、活动和工件。
If you haven't been paying much attention to these kinds of things, it's not that difficult to get up to speed quickly.
如果您还没有对这种事情赋予多少注意力，快速赶上去也不是那么困难。
Don't worry though-it is not that difficult, particularly considering the tried and true cut and paste technique often applies!
但是不必担心—它也不是那么难，具体来说重点就是使用常用的剪切粘贴技术！
I do believe that some discipline is required, and it's really not that difficult to enforce if the up front effort is completed.
我相信，某些规则是需要的，并且在完成了预先的努力之后，要真正实施该规则也并不是非常困难的。
Even though the differences between these two assemblers are substantial, it's not that difficult to convert from one form to another.
尽管在这两种汇编器之间存在实质性的差异，但是在这两种形式之间进行转换并不困难。
You can use the ddrescue tool from the command line to recover as much information off that disc as possible, and it's really not that difficult.
你可以里从命令行利用ddrescue工具来修复尽可能多的信息。确实不是很难。
If you have tried this method even a little, you have realized by now that it is not that difficult to identify something that brings you joy.
如果你曾经尝试过这种方法，哪怕只是一两次，你就会知道，想要发现某样东西能否给你带来快乐并不是一件困难的事情。
If they have a good understanding of the core parts of the browser platform, it's not that difficult to imagine a different solution to the same problem.
如果他们对浏览器平台的核心知识有较好的理解，想出解决同一问题的不同方案根本没有那么难。
But the situation turned better later and the following exercise was not that difficult, but still somewhat obscure. Altogether, I had a complex feeling all the way.
不过后面还好，做着做着也好像不太难，但是好像有些又有点模糊的，总之感觉非常复杂。
Fundamentally, working with actors is not that difficult, the easiest being to simply create an actor using the actor method of the actor class, as shown in Listing 1.
使用actor根本不困难，只需使用actor类的actor方法创建一个actor，见清单1。
This is not that difficult a problem; since they are small functions, you can even include them in your own program's source whenever the underlying system doesn't provide them.
这并不是一件那么困难的事情；因为当底层系统没有提供它们时，您甚至可以将一些小函数直接包括在自己的程序源代码中。
This is not that difficult a problem; since they are small functions, you can even include them in your own program's source whenever the underlying system doesn't provide them.
这并不是一件那么困难的事情；因为当底层系统没有提供它们时，您甚至可以将一些小函数直接包括在自己的程序源代码中。
应用推荐