This is more like it! Real food—not that canned muck.
这就是了！真正的食物—而不是那种罐装的垃圾食品。
In fact, cooking dinner is not that hard.
其实，做顿晚餐也没那么难。
We get really close because there are not that many people in the class.
因为这个课上的人没有那么多，所以我们变得很亲近。
My brother would never cheat on his wife; he's not that sort.
我哥哥永远不会背着妻子在外面拈花惹草，他不是那种人。
The key is to say that you might be wrong, not that you are wrong.
关键是要说你可能是错的，而不是说你就是错了。
It's not that hard to be vegan.
成为素食主义者并不是那么难。
See, not that hard to remember at all!
看，不难记吧！
我才没那么肤浅呢。
Well, being different is not that difficult.
这样看来，与众不同好像没有那么难。
还不是太晚呢。
It's not that difficult, if you practice.
实际上要做到这点并不难，只要你勤加练习。
You give much and know not that you give at all.
你们的给予如此之多，而你们却不知晓。
But I knew who I was, and I was not that monster.
我知道我自己的为人，我不是那个魔鬼。
It's not that I don't set goals... I have a full cadre of them.
并不是说我不制定目标，我有满满一箩筐的目标。
You see, it's not that difficult to choose a gift for a couple.
现在看来，为新人挑选礼物也不是那么困难了。
I think freedom is not that you can do whatever you want to do.
我想，自由并不是说你可以做你想做的任何事情。
To boldly go where no man has gone before (well, maybe not that far).
大胆地去从前他人没有去过的地方(也许，也不会走那么远)。
Love is not that you do not love me, but I do not know how to love you.
最心疼的不是你不爱我，而是我不知道怎么爱你。
However, it's not that hard to understand once you study it for a few minutes.
然而，只要您学习几分钟，要理解它也不那么困难。
In other words, maybe it's not that people are crazy - they're just optimistic.
换句话来说，或许并不是那些人疯狂——他们只是乐观。
It's not that we don't appreciate him, it's that we don't appreciate him enough.
并不是我们不欣赏他，而是我们对于他的这种欣赏还远远不够。
But it's not that you can't dance, it's just that you aren't comfortable dancing.
然而事实并不是你不会跳舞，只是你对跳舞感到不自在。
People always say father is quiet and serious, but my father is not that kind.
人们总是说父亲寡言少语又严肃，但我的父亲却不是这样的。
It's not that these couples lost themselves in the marriage; instead, they grew in it.
这不是因为这些夫妻在婚姻中迷失了自我，而是因为他们在婚姻中成长了。
It's not that these couples lost themselves in the marriage; instead, they grew in it.
这不是因为这些夫妻在婚姻中迷失了自我，而是因为他们在婚姻中成长了。
应用推荐