The fact (that) he's older than me is not relevant.
他比我年纪大这一事实无关紧要。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
Technology is not relevant at all.
这与根本就技术毫不相关。
On the other hand, suppose the signal is not relevant.
另一方面，假设这种信号是不相关的。
If it's not relevant or lacks creative brilliance it will not work.
如果没有相关性或是缺乏创造性，它就不启作用。
Where it comes from, again, it's not relevant to the commander.
它从哪里得来，再次认证，对指挥官来说已经不重要。
The values set in Steps 4, 5 and 6 are not relevant in this article.
在这篇文章的步骤4,5以及6中设定的值是不相关的。
The judge ruled that the evidence was not relevant to the case.
法官认定证据与本案无关。
As discussed, these visualizations hide details that are not relevant.
如讨论的一样，这些可视化隐藏了不相关的细节。
In most cases, the specifics of the site are not relevant to this article.
在多数情况下，这个站点的具体细节与本文没有多大关系。
When a node is not relevant, any associated controls customarily will be hidden.
如果节点不是相关的，那么通常会隐藏任何关联的控件。
We think of the world in terms of streams of news, where things of the past are not relevant.
我们从新闻流的角度来看这个世界，其中过去的事情是不相关的。
And it is dangerous, because ultimately, when the content is not relevant, people leave.
同时这也很危险，因为到最后，当你所看到的内容和你所想看到的内容不再相关的时候，人们就会离开。
They disregard hardware architecture as well as other low-level concerns not relevant to programming.
它们忽视与程序设计无关的硬件架构和其他低层次的关注。
In addition, I happen to know that in almost every auditing situation, the exact details are not relevant.
此外，我碰巧知道在几乎所有的审计工作中，精确的细节并没有价值。
If you interrupt him with something else not relevant to the current conversation, you could create tension.
如果你用不相干的事情打断了他，你就可能在你们彼此之间制造出紧张气氛。
By using it, you can hide details and aspects that are not relevant so you can focus on those things that matter.
通过使用它，您可以隐藏不相关的细节和方面，这样您就可以关注那些真正重要的事情。
You don't have to mention any of the local variables, because at this point in the story, they're just not relevant.
你不需要提及任何一个局部变量，因为在这个地方，它们是不相关的。
It is not relevant whether the different tables belong to the same physical data source or to different sources.
不同表是属于相同物理数据源，还是属于不同源并无关系。
One way is to hide some of the content in the page that is not relevant to the user's level of knowledge about the concept.
一种方式是隐藏页面内与用户知识水平不相关的那些内容。
Do not include any information that is not relevant to your topic, and do not include information that you do not understand.
千万别在论文涉及任何与你的话题不相关的信息，也不要提及任何你未能完全弄明白的信息。
Although they could be included in the schema, it is assumed here that they are not relevant for subsequent reporting purposes.
虽然这些数据也可以包括在该模式中，但是这里假设它们与随后的报告不相关。
Improved communication: Models omit implementation detail that is not relevant to understanding the logical behavior of a system.
提高沟通性：模型省略了与了解系统逻辑行为不相关的实现细节。
Hypertext links that are not relevant to the theme or purpose of the page being displayed should be placed at the bottom of the page.
与主题或所显示的页面的目的不相关的超文本链接应放置在页面的底部。
In many specific cases, some of these fields may be set to sentinel values because they are not relevant to a particular operation.
在许多特定的案例中，这些字段中的一些被设置为sentinel值，因为它们没有与特定的操作相关。
Sometimes some of the contents are private; and almost all the time, most contents are simply not relevant to a particular recipient.
有时候，一些内容是专用的；而几乎任何时候，大多数内容与特定用户并没有任何关系。
Sometimes some of the contents are private; and almost all the time, most contents are simply not relevant to a particular recipient.
有时候，一些内容是专用的；而几乎任何时候，大多数内容与特定用户并没有任何关系。
应用推荐